我们矢志于为追求精致英译的翻译员助上一臂之力。集千万句库为你所用，借万千智慧任尔调配，通译句典——为攀登翻译高峰另辟蹊径！
包含
introduction的中国译典句库查询结果如下：
The act or an instance of inoculating,especially the introduction of an antigenic substance or vaccine into the body to produce immunity to a specific disease.
接种,预防注射接种的行为或例子,尤其把是抗原物质或牛痘引入身体从而产生对某一种特殊疾病的免疫力
属类：综合句库--
The guide will give you a complete introduction to the exhibits.
解说员会向你们做全面的展品介绍。
属类：综合句库--
The act or process of intromitting;introduction or admission.
进入进入的动作或过程;引进或接受
属类：综合句库--
After a comparatively easy introduction , working with the International Rescue Committee in a corner of kenya where she set up a community clinic, she next worked in Somalia (she missed her son by a couple of days)and then the southern Sudan
经过一番比较简单的介绍,她同国际救援委员会一起,在肯尼亚一个偏僻的地方开始了工作,她在那里组建了一座公共诊所;然后她到索马里工作,(她差了几天,没能见到儿子。)然后又到苏丹南部工作。
属类：综合句库--
There is an introduction in the front of the book,which tells you about the book.
卷首有一篇引言介绍书的内容。
属类：综合句库--
An introduction ;a preface.
开场白;前言
属类：综合句库--
Polish-born American semanticist who proposed his doctrine of general semantics in Science and Sanity:An Introduction to Non-Aristotelian Systems and General Semantics(1933.
科日布斯基,阿尔弗烈德·哈巴丹克·斯卡贝克1879-1950波兰裔美国语义学家,在他的著作科学与精神健全:非亚里士多德体系和普通语义学(1933年)一书中提出了普通语义学的理论
属类：综合句库--
crass protested against the introduction of politics in that meeting
克拉斯反对在会上谈论政治。
属类：综合句库--
The hostess made a brief introduction of each of them as the guests arrived.
客人到达时,女主人一一做了简短的介绍。
属类：综合句库--
In addition to giving a general introduction to computer, the course also provides practical experience.
课程除了一般介绍电脑知识外,还提供实际操作的机会。
属类：综合句库--
Moreover, fairly mature experiences have been gained in the pilot project launched more than two years ago, which is conducive to the introduction of the reform nationwide
另外,户改经过两年多的试点,已经取得了比较成熟的经验,有利于在全国范围内的推广和展开。
属类：综合句库--
The annual introduction of new-car models from detroit was a major event for both the dealers and the general public
每年介绍来底特律的新型样车对承销商和一般公众说来都是一件大事。
属类：综合句库--
The introduction of the euro will be the most visible measure of integration to date in the daily lives of citizens of the European union
欧元的采用将是衡量一体化进入欧盟各国人民日常生活最明显的尺度。
属类：综合句库--
An instrumental composition intended especially as an introduction to an extended work,such as an opera or oratorio.
器乐前奏曲一种器乐乐曲,尤被用作长作品(如一部歌剧或圣乐的导言部分)
属类：综合句库--
Consumers Believe in the appropriate introduction of goods.
恰如其分的商品介绍,消费者相信。
属类：综合句库--
I have an introduction from Mr. Jones.
琼斯先生介绍我来。
属类：综合句库--
Let me say a few words by way of introduction
让我说几句话作为介绍。
属类：综合句库--
The introduction of artsem, combined with the neutralization of the orgasm..
人工受精的引入,中和了兴奋…
属类：综合句库--
Guide on maintainability of equipment--Part 1: Introduction to maintainability
设备维修性导则第一部分:维修性导言
属类：行业标准名称-国家标准名-GB/T9414.1-1988
After aremarkably wellò?timed introduction to David O. Selznick by her HoIlvWood agent on december l0th, the first night of location shooting, Vivien did screen tests for her dream role
十二月十日她的好莱坞经纪人看准时机,把她推荐给大卫·塞尔思尼克,第一晚在外景拍摄点,费雯丽为她梦寐以求的角色试镜。
属类：综合句库--
The introduction of the joint logistics system is a major reform of the logistical support system of the PLA
实行联勤保障,是军队后勤保障体制的一次重大改革。
属类：综合句库--
His book is generally an introduction to geometry and to basic arithmetic as well
他的书,概括地讲,是几何学入门,也是基础数学入门。
属类：综合句库--
His introduction to modern jazz
他对现代爵士音乐的初次接触
属类：综合句库--
However, and finally found an agency that linked Hallmark with a radio program, a precursor to the company's later introduction of television's award-winning Hallmark Hall of Fame
他终于找到了一家广告公司把他的商标“霍尔马克”和一个无线电广播节目联系上了。这就是该公司后来获奖的电视节目“出类拔萃的贺卡公司霍尔马克”的先驱。
属类：综合句库--
Natural gas--Calculation of compression factor Part 1: Introduction and Guidelines
天然气压缩因子的计算第1部分:导论和指南
属类：行业标准名称-国家标准名-GB/T17747.1-1999
Valentine's Day became something of a torment--an introduction to the heartbreak of unrequited love ("heartbreak" = 607,000 hits on Google; "unrequited love" = 118,000 hits)
瓦伦丁节变成了一件痛苦的事情--它带来了因为爱没有回报而感到的心碎。
属类：综合句库--
Repeated introduction of foreign equipment and technology
外国设备和技术的重复引进
属类：经济金融--
He was shaking her hand before I could finish the introduction .
未等我介绍完,他就在握她的手了。
属类：综合句库--
We close this chapter on resistive circuits with a brief introduction to the subject of electrical measurements
我们结束电阻电路这一章时,简短地介绍一下电气测量问题。
属类：综合句库--
When we went up to the acropolis, he also turned out not to have a license for it, but he did pull a Greek guide over to give us an introduction
我们在参观卫城的时候,他也说他没有导游证,不过他好歹拉了一个希腊导游给我们白话了一阵。
属类：综合句库--
| 1 | 接种,预防注射接种的行为或例子,尤其把是抗原物质或牛痘引入身体从而产生对某一种特殊疾病的免疫力 | The act or an instance of inoculating,especially the introduction of an antigenic substance or vaccine into the body to produce immunity to a specific disease. |
|
| 2 | 解说员会向你们做全面的展品介绍。 | The guide will give you a complete introduction to the exhibits. |
|
| 3 | 进入进入的动作或过程;引进或接受 | The act or process of intromitting;introduction or admission. |
|
| 4 | 经过一番比较简单的介绍,她同国际救援委员会一起,在肯尼亚一个偏僻的地方开始了工作,她在那里组建了一座公共诊所;然后她到索马里工作,(她差了几天,没能见到儿子。)然后又到苏丹南部工作。 | After a comparatively easy introduction , working with the International Rescue Committee in a corner of kenya where she set up a community clinic, she next worked in Somalia (she missed her son by a couple of days)and then the southern Sudan |
|
| 5 | 卷首有一篇引言介绍书的内容。 | There is an introduction in the front of the book,which tells you about the book. |
|
| 6 | 开场白;前言 | An introduction ;a preface. |
|
| 7 | 科日布斯基,阿尔弗烈德·哈巴丹克·斯卡贝克1879-1950波兰裔美国语义学家,在他的著作科学与精神健全:非亚里士多德体系和普通语义学(1933年)一书中提出了普通语义学的理论 | Polish-born American semanticist who proposed his doctrine of general semantics in Science and Sanity:An Introduction to Non-Aristotelian Systems and General Semantics(1933. |
|
| 8 | 克拉斯反对在会上谈论政治。 | crass protested against the introduction of politics in that meeting |
|
| 9 | 客人到达时,女主人一一做了简短的介绍。 | The hostess made a brief introduction of each of them as the guests arrived. |
|
| 10 | 课程除了一般介绍电脑知识外,还提供实际操作的机会。 | In addition to giving a general introduction to computer, the course also provides practical experience. |
|
| 11 | 另外,户改经过两年多的试点,已经取得了比较成熟的经验,有利于在全国范围内的推广和展开。 | Moreover, fairly mature experiences have been gained in the pilot project launched more than two years ago, which is conducive to the introduction of the reform nationwide |
|
| 12 | 每年介绍来底特律的新型样车对承销商和一般公众说来都是一件大事。 | The annual introduction of new-car models from detroit was a major event for both the dealers and the general public |
|
| 13 | 欧元的采用将是衡量一体化进入欧盟各国人民日常生活最明显的尺度。 | The introduction of the euro will be the most visible measure of integration to date in the daily lives of citizens of the European union |
|
| 14 | 器乐前奏曲一种器乐乐曲,尤被用作长作品(如一部歌剧或圣乐的导言部分) | An instrumental composition intended especially as an introduction to an extended work,such as an opera or oratorio. |
|
| 15 | 恰如其分的商品介绍,消费者相信。 | Consumers Believe in the appropriate introduction of goods. |
|
| 16 | 琼斯先生介绍我来。 | I have an introduction from Mr. Jones. |
|
| 17 | 让我说几句话作为介绍。 | Let me say a few words by way of introduction |
|
| 18 | 人工受精的引入,中和了兴奋… | The introduction of artsem, combined with the neutralization of the orgasm.. |
|
| 19 | 设备维修性导则第一部分:维修性导言 | Guide on maintainability of equipment--Part 1: Introduction to maintainability |
|
| 20 | 十二月十日她的好莱坞经纪人看准时机,把她推荐给大卫·塞尔思尼克,第一晚在外景拍摄点,费雯丽为她梦寐以求的角色试镜。 | After aremarkably wellò?timed introduction to David O. Selznick by her HoIlvWood agent on december l0th, the first night of location shooting, Vivien did screen tests for her dream role |
|
| 21 | 实行联勤保障,是军队后勤保障体制的一次重大改革。 | The introduction of the joint logistics system is a major reform of the logistical support system of the PLA |
|
| 22 | 他的书,概括地讲,是几何学入门,也是基础数学入门。 | His book is generally an introduction to geometry and to basic arithmetic as well |
|
| 23 | 他对现代爵士音乐的初次接触 | His introduction to modern jazz |
|
| 24 | 他终于找到了一家广告公司把他的商标“霍尔马克”和一个无线电广播节目联系上了。这就是该公司后来获奖的电视节目“出类拔萃的贺卡公司霍尔马克”的先驱。 | However, and finally found an agency that linked Hallmark with a radio program, a precursor to the company's later introduction of television's award-winning Hallmark Hall of Fame |
|
| 25 | 天然气压缩因子的计算第1部分:导论和指南 | Natural gas--Calculation of compression factor Part 1: Introduction and Guidelines |
|
| 26 | 瓦伦丁节变成了一件痛苦的事情--它带来了因为爱没有回报而感到的心碎。 | Valentine's Day became something of a torment--an introduction to the heartbreak of unrequited love ("heartbreak" = 607,000 hits on Google; "unrequited love" = 118,000 hits) |
|
| 27 | 外国设备和技术的重复引进 | Repeated introduction of foreign equipment and technology |
|
| 28 | 未等我介绍完,他就在握她的手了。 | He was shaking her hand before I could finish the introduction . |
|
| 29 | 我们结束电阻电路这一章时,简短地介绍一下电气测量问题。 | We close this chapter on resistive circuits with a brief introduction to the subject of electrical measurements |
|
| 30 | 我们在参观卫城的时候,他也说他没有导游证,不过他好歹拉了一个希腊导游给我们白话了一阵。 | When we went up to the acropolis, he also turned out not to have a license for it, but he did pull a Greek guide over to give us an introduction |
|
查询记录
