I move that we support the introduction of this new technological process.

我提议我们支持采用这一新工艺方法。

属类：综合句库--

I have a letter of introduction .

我有介绍信。

属类：综合句库--

The following definition to thermal properties and introduction to the theory of heat transfer are not intended to give an exhaustive treatise of these subjects

下面引入的某些热性质定义和传热理论的初步概念都不准备作无止境的论述。

属类：综合句库--

Mr. Singh’s own "excruciating" introduction to Vipassana came in 1975

辛格先生自身对“令人难以忍受的”维帕萨那技术的初次体验始于1975年。

属类：综合句库--

Foreign words of recent introduction

新传入的外国字

属类：综合句库--

Information processing--Coded character sets for text communication--Part 1: General introduction

信息处理文本通信用编码字符集第一部分总则

属类：行业标准名称-国家标准名-GB/T8565.1-1988

Information processing--Text and office systems--Office document architecture(ODA)and interchange format--Part 1: Introduction and general principles

信息处理文本与办公系统办公文件体系结构(ODA)和交换格式第1部分:引言和总则

属类：行业标准名称-国家标准名-GB/T15936.1-1995

Information processing system--Open system interconnection--File transfer,access and management--Part 1:General introduction

信息处理系统开放系统互连文卷传送、访问和管理第1部分:概论

属类：行业标准名称-国家标准名-GB/T16505.1-1996

But in a different field altogether, and I would say equally important, has been the introduction of information technology, which basically answers the question that soldiers have asked for centuries, which is what is over the next hill

信息技术解决了士兵们几个世纪以来一直要求解决的问题，这就是“在下一座山的后面有什么”?

属类：综合句库--

aristotle said, "Beauty is a greater recommendation than any letter of introduction ."

亚里斯多德说:"美是比任何介绍信都要有用的推荐函。

属类：综合句库--

Raftabout Wilderness Expeditions operates several trips in the region, but for unforgettable "deep-end" introduction to white-water rafting, head to the north end of lake Rotorua for the Kaituna Waterfall Excursion

要不是那令人难忘的“深奥尽头”吸引我们乘着激起朵朵浪花的木筏冲向罗托鲁阿湖的北端，随着凯图瀑布飞流直下，我们便可坐在木筏上多作几次荒原探险，饱览本地区的风光。

属类：综合句库--

Generally, a book has an introduction .

一般说来，书都有绪论。

属类：综合句库--

A letter of introduction will ensure you an interview.

一封介绍信可确保你得到一次面谈。

属类：综合句库--

After the introduction of Islam, the coexistence of diverse religions continued to be the order of the day in Xinjiang, to be joined later by Protestantism and catholicism

伊斯兰教传入后，新疆不仅继续维持了多种宗教并存的局面，而且又有基督教、天主教等宗教传入。

属类：综合句库--

Banking has become increasingly impersonal due to the introduction of computerized systems

银行由于引进了电子计算机应用系统后而变得更为非人格化了。

属类：综合句库--

Programme for the Introduction and Adaptation of Contraceptive Technology

引进和改造避孕技术方案(避孕技术方案)

属类：科技术语--

The introduction of the field results in a removal of the degeneracy

引入磁场，导致了简并消除。

属类：综合句库--

The introduction presents arpeggios on the harp against a string tremolo--an enchanting sonority

引子，在弦乐的震音上竖琴奏出了琶音，一种迷人的音响。

属类：综合句库--

With the introduction of the amended syllabus,this book has again been adapted to conform to the new examination requirements.

由于采用修订的教学大纲，该书为了适应新的考试要求，再一次作了改编。

属类：综合句库--

Farmers who work and live in cities may become urbanites following the introduction of new policies

在城市中工作、生活的农民，可能根据新政策而变为“城里人”。

属类：综合句库--

I gave an introduction before reading the prayer, telling the group that Tibetan Buddhist tradition includes a practice called phowa , which means transference of consciousness

在读祷告词前，我告诉他们，西藏佛教传统中有种仪式叫颇瓦法，指意识的转移。

属类：综合句库--

Before the introduction of antisepsis, laparotomy was not usually performed

在发明抗菌法以前，开腹手术是不常做的。

属类：综合句库--

The introduction of new advanced techniques in the factory is under discussion today.

在工厂采用新的先进技术的问题是今天的议题。

属类：综合句库--

chairwoman of the Legislative Council Rita Fan Hsu Laitai gave a detailed introduction to the council’s structure and mode of operation

在古朴的香港立法会大楼，立法会主席范徐丽泰向记者详细介绍了立法会的结构和运作方式。

属类：综合句库--

In the introduction the two compilers provide a statistical profile of this segment of the electronic memory

在前言中，两位编者提供了电子存贮程序段的统计图。

属类：综合句库--

The introduction emphasized the thoroughly evolutionary nature of modern astrophysics

在绪论中业已强调，现代天体物理学是彻底的承认演化的科学。

属类：综合句库--

In some places (such as the lobby of a concert hall or theater, in a waiting room, in a classroom, or at a party), it is common for strangers to start a conversation even without an introduction

在有些地方(例如音乐厅或剧院的大厅、等候室、教室或在宴会上)陌生人甚至无须介绍便可以交谈。

属类：综合句库--

The introduction of value added tax, the separation of commercial from national banking activities and an end, at least for now, to central bank monetary financing of the state deficit, also contribute to a more stable background for business."

增值税的采用，商业银行从国家银行的活动中分出来，起码目前终止了中央银行为国家财政赤字融资的做法，也为工商企业提供了更为稳定的背景。”

属类：综合句库--

There is an introduction about Norway in this magazine.

这本杂志里有一篇关于挪威的介绍文章。

属类：综合句库--

The limitations of this scheme became quite apparent with the introduction of detectors such as the plumbicon, image orthicon and vidicon

这个方法的局限性在引进诸如氧化铅光导管摄像管，超正析象和光导摄像管之类的探测器之后变得很明显。

属类：综合句库--