
包含
irregularities的中国译典句库查询结果如下:
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:法学专业-贸易法-
属类:法学专业-中国法律-刑法
属类:行业术语-纺织服装-
属类:行业术语-纺织服装-
属类:法学专业-法规条例-安徽省反不正当竞争条例
属类:行业标准名称-国际标准-DIN EN 13187-1999
属类:行业标准名称-国际标准-NF X10-023-1999
属类:行业标准名称-国际标准-BS EN 13187-1999
属类:行业标准名称-ISO标准-
属类:化学及生命科学-化学-
属类:法学专业-中国法律-进出口商品检验法
属类:工程技术-汽车-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:行业标准名称-国际标准-ANSI/ASTM D 637-1990
属类:行业标准名称-国际标准-DIN 3761-4-1984
属类:综合句库--
属类:行业标准名称-国际标准-ISO 6781-1983
属类:行业术语-纺织服装-
属类:综合句库--
属类:法学专业-中国法律-公益事业捐赠法
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:行业标准名称-国际标准-NF C93-356-1998
属类:行业标准名称-国际标准-NF C93-340-3-2000
属类:行业标准名称-国际标准-DIN EN 60424-1-2000
属类:行业标准名称-国际标准-DIN EN 60424-3-2000
| 1 | 轨道不平顺功率谱拟合分析方法 | Power Spectrum Fit Analysis for Railway Track Irregularities | |
| 2 | 国家对外贸易工作人员玩忽职守、徇私舞弊或者滥用职权,构成犯罪的,依法追究刑事责任 | Personnel serving in the State's foreign trade authorities who commit any neglect of duty, malpractice, irregularities or abuse of power, which constitute criminal offenses, shall be subject to criminal prosecutions pursuant to law. | |
| 3 | 国家机关工作人员徇私舞弊,犯前款罪的,处五年以下有期徒刑或者拘役 | State personnel who practice favoritism and commit irregularities and the crimes mentioned in the preceding paragraph shall be sentenced to not more than five years of fixed-term imprisonment or criminal detention | |
| 4 | 花式线的强度通常是不稳定的,因为为了产生花式效果,纱线具有不规则性 | The strength of complex yarns frequently is variable, as the irregularities built in to create the novelty effect may produce uneven distributions of stress | |
| 5 | 花式线通常具有变化的条干、变化的色彩,或在加工过程中生成一些不规则的外观。花式单纱是在生产中加上粗结或结子而构成的。 | Fancy, complex or novelty yarns (the three terms are synonymous)are usually uneven in size, varied in color, or modified in appearance by the presence of irregularities deliberately produced during their manufacture. | |
| 6 | 监督检查部门及其工作人员滥用职权、玩忽职守、徇私舞弊的,给予行政处分; | Where a supervision and inspection department or any of its functionaries abuses his/her powers, neglects his/her duty, or practices irregularities for selfish interest, he/she shall be imposed administrative sanctions; | |
| 7 | 建筑物的热技术性能.建筑物表层热桥的检测.红外线法 | Thermal performance of buildings-Qualitative detection of thermal irregularities in building envelopes-Infrared method | |
| 8 | 建筑物的热性能.建筑物表层热度不均匀性的定性检测.红外线法 | Thermal performance of buildings. Qualitative detection of thermal irregularities in building envelopes. Infrared method. | |
| 9 | 建筑物的热性能.建筑物外墙热平衡的定量测定.红外线法 | Thermal performance of buildings-Qualitative detection of thermal irregularities in building envelopes-Infrared method | |
| 10 | 绝热.建筑围护结构热缺陷的定性探测.红外线法 | Thermal insulation; Qualitative detection of thermal irregularities in building envelopes; Infrared method | |
| 11 | 咖啡因对中枢神经系统、心脏、血管和肾脏有刺激作用,故可做为吗啡或巴比妥盐等呼吸抑制药的解毒剂。它还具有改善运动功能、减轻疲劳、提高感觉力和增加反应速度的功效,但摄食过量也可能引起焦虑、紧张、烦躁、头痛和失眠等副作用。 | Its stimulating effect on the central nervous system, heart, cardiovascular system, and kidneys makes it medically useful in treating respiratory depression caused by overdose of barbiturates, morphine, or heroin. Its positive effects can include improved motor performance, decreased fatigue, increased alertness, and enhanced sensory activity. Excessive caffeine can produce irritability, anxiety, insomnia, and potentially serious symptoms such as heart irregularities and delirium. | |
| 12 | 滥用职权,徇私舞弊,伪造检验结果的,或者玩忽职守,延误检验出证的, | who abuses his power, commits irregularities for the benefit of his relatives or friends, falsifies inspection results or fails to conduct inspection and issue a certificate within the time limit through dereliction shall, | |
| 13 | 轮胎有两种功能。首先,轮胎吸收路面的冲击。 | Tires have two functions. First, they interpose a cushion between the road and the car wheels to absorb shocks resulting from irregularities in the road. | |
| 14 | 论第三种危害行为形式及犯罪类型 | On the Third Type of Irregularities and Crime | |
| 15 | 平顺的没有破裂、凹痕,高低不平或其它参差状态的;平滑的 | Having no irregularities ,roughness,or indentations;smooth. | |
| 16 | 平透明塑料薄板的表面不平整性的试验方法 | Test Method for Surface Irregularities of Flat Transparent Plastic Sheets | |
| 17 | 汽车用唇型旋转轴密封环.可觉察的不规则性 | Rotary shaft lip type seals for automobils; visual irregularities | |
| 18 | 然而电子计算机工程副教授丹尼斯·普拉瑟说,这种芯片还是存在一些问题的,例如使用有机材料会产生自然颠簸和不规则运动。 | Problems still remain, including the natural bumps and irregularities that come from using an organic base, said Dr. Dennis Prather, an associate professor of electrical and computer engineering | |
| 19 | 热绝缘.建筑物表层热度不均匀性的定性检测.红外线法 | Thermal insulation; Qualitative detection of thermal irregularities in building envelopes; Infrared method | |
| 20 | 纱线条干的不均匀有掩盖纬纱间距不匀的作用。 | Yarn irregularities tend to mask variations in pick-spacing. | |
| 21 | 手册中指出牛津词典第二版是一个多世纪以来六位主编及许多工作人员的工作积累,电子检索策略中必须考虑到这种不一致的情况。 | The manual notes that the OED2 is the cumulative work of six editors and many staff over more than a century, and that irregularities should always be taken into account in electronic search strategies | |
| 22 | 受赠单位的工作人员,滥用职权,玩忽职守,徇私舞弊,致使捐赠财产造成重大损失的, | Employees of recipients who abuse their powers, neglect their duties, or fail to act impartially and commit irregularities , resulting in a major loss of donated goods | |
| 23 | 随机路面谱的计算机模拟 | Computer Simulation on Stochastic Road Irregularities | |
| 24 | 他们将工资级别里的不规则部分统一了起来。 | They ironed out irregularities in the wage scale | |
| 25 | 他无法解释资产负债表中的不正常的情况,我怀疑他把钱放进自己腰包了。 | He couldn't explain the irregularities in the balance sheet, and I suspect him of taking the money. | |
| 26 | 他徇私舞弊,是个贪官。 | He was a corrupt official, playing favoritism and committing irregularities . | |
| 27 | 铁素体芯表面不规则性限值的指南.第2部分:RM芯 | Guidance of the limits of surface irregularities of ferrite cores. Part 2 : RM-cores. | |
| 28 | 铁氧体磁芯.表面不规则性限值指南.第3部分:ETD芯和E芯 | Ferrite cores-Guide on the limits of surface irregularities -Part 3 : ETD-cores and E-cores. | |
| 29 | 铁氧体磁芯.表面不规则性指南 | Ferrite cores-Guide on the limits of surface irregularities -Part 1: General specification (IEC 60424-1:1999); | |
| 30 | 铁氧体磁芯.表面不规则性指南.第3部分:ETD磁芯和E磁芯 | Ferrite cores-Guide on the limits of surface irregularities -Part 3: ETD-cores and E-cores (IEC 60424-3:1999); |
查询记录