包含
knocks的中国译典句库查询结果如下:
属类:英汉句库-www.hjenglish.com-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-www.ftchinese.com-
属类:英汉句库-www.hjenglish.com-
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-bbs.ebigear.com-
属类:英汉句库-bbs.ebigear.com-
1 | 他的兄弟从来没上过大学;他是从实际生活中锻炼出来的。 | His brother never went to college; he educated in the school of hard knocks . | |
2 | 他告诉Pope,他们可以在警卫室底下找到Bellick,然后他用对讲机将Pope打昏了过去。 | He tells Pope they can find Bellick under the guards’ room, and then knocks him unconscious with the walkie-talkie. | |
3 | 他会在床上乱动,好像在与床单搏斗;他会击打墙壁,或打翻床头柜上的东西。 | He thrashes around as if fighting the bedclothes. He punches the wall or knocks things off the bedside table. | |
4 | 他们像草莓一样是在多方保护的环境中长大的,生活中轻微的碰撞就能让他们受到伤害。 | They grew up in a protected environment and got easily dented - just like strawberries - by life’s lightest knocks . | |
5 | 他说“有人会来看望你并清理掉你的垃圾,或者修补好你的篱笆,下次他就来敲门拉取你的选票”。 | "Someone will come round and take your rubbish away, or mend your fence. The next time he knocks it’s to ask for your vote, " he says. | |
6 | 他抓住一株植物,把它从盆里拔起,又碰倒了其他花盆。 | He grabs a plant and pulls it out of its pot. He knocks over other pots. | |
7 | 它们并非直接去捕食其他鱼种,而是以浮游生物为食,从最低层破坏了食物链。 | Asian carp aren’t direct predators, but they eat plankton, which knocks out the bottom layers of the food chain. | |
8 | 同时,如果有人敲开你的门说,“我在这乱搞”,你就要重新审视你的生活了。 | Also, if someone knocks on your door and says "I’m here for the gangbang" you might want to reevaluate your life. | |
9 | 我担心当幸福来敲门的时候我却不在家,所以我总是窝在家里。 | I’m afraid that I’m out when happiness knocks at my door, so I’m always an Otaku. | |
10 | 我洗澡时总是有电话响或是有人敲门。 | I never take a bath but the phone rings or someone knocks at the door. |