The hens have laid many eggs recently.

这些母鸡最近下了不少蛋。

属类：综合句库--

These gardens are not big but exquisitely laid out.

这些园林规模不大，但布局灵巧。

属类：综合句库--

The big tables enable all books to be laid out with ease.

这些桌子很大，把所有的书摊在上面还绰绰有余。

属类：综合句库--

Cooking utensils laid out on the table.

置于桌上的用餐器具

属类：综合句库--

What China has accomplished has not only laid a solid foundation for its future development, but also constituted enormous contribution to peace and stability of Asia and the world at large.

中国建设的成就,不仅为中国的未来发展奠定了坚实基础,而且也为促进亚洲和世界的和平稳定作出了巨大贡献。

属类：综合句库--

These centers should provide basic living expenses to laid -off workers on schedule and in full and pay the premiums for the social welfare insurance of these workers as well

中心要向下岗职工按时足额发放基本生活费,并代他们缴纳社会保险金。

属类：时事政治--

The current practice should be gradually changed so that laid -off worker in the future will receive unemployment insurance benefits from relevant agencies and look for jobs in the labor market for themselves

逐步使下岗职工走向享受失业保险,走向劳动力市场就业。

属类：时事政治--

The failure of his crops laid him in debt.

庄稼欠收使他负了债。

属类：综合句库--

Chased the clouds . . . and laid the winds

追逐云朵.平息风儿

属类：综合句库--

Laid on cocktails for 50 at the last minute.

最后时刻才调制好50份鸡尾酒

属类：综合句库--