包含

    lantern

    的中国译典句库查询结果如下:

    详细句库 左右对照 句库目录 中文百科 Wiki百科 英文搜索 点击左侧选项卡,可以快捷查询右侧输入窗的内容

    In some nationalities that believe in Buddhism or Taoism, one finds "Cymbals Dance", "Lantern Dance" and "Wax Dance".

    在信仰佛教、道教的一些民族中,又有"钹舞"、"灯舞""蜡条舞"等。

    属类:社会文化-舞蹈-道具舞

    "Zhang is famous for his rich emotional masterpieces, such as ""Ju Dou"" and ""Raise the Red Lantern ""."

    张艺谋以其情感丰富的代表作著称,例如《菊豆》和《大红灯笼高高挂》。

    属类:社会文化-新闻文章-英雄

    the position of these was no doubt a signal for landing, for a ship's lantern was hung up at the mast-head instead of the streamer, and they came to within a gunshot of the shore

    这火光大概是约定的暗号,一看到这火光,他们就知道可以靠岸了,因为有一盏信号灯不是挂在旗杆上而是挂在桅顶上,于是他们就向岸边靠近,驶到了大炮的射程以内。

    属类:综合句库--

    This yearly festival was later brought to the other regions of the world, including continental Europe and North America. Irish immigrants brought several customs with them, including one of the symbols most commonly associated with Halloween--the "Jack Lantern ".

    这一年一度的节日后来传到了世界各地,包括欧洲大陆和北美。爱尔兰移民带来一些他们的习俗,包括与万圣节相关的符号之一--“杰克灯笼”。

    属类:社会文化-习俗-

    The Irish name for these lanterns was 'Jack with the lantern ' or 'Jack of the lantern,' abbreviated as ' Jack-o'-lantern' and now spelled 'jack-o-lantern.'

    这种灯笼的爱尔兰名字是“拿灯笼的杰克”或者“杰克的灯笼”,缩写为Jack-o'-lantern现在拼写为jack-o-lantern。

    属类:综合句库--

    The lantern Festival (Yuanxiaojie)falls on the 15 th day of the first lunar month, which is also called the Dengjie or Shangyuanjie.

    正月十五是元宵节,元宵节又叫灯节或者上元节。

    属类:社会文化-中国商务文化-节日庆典

    You come in here and sprinkle the place with powder and spray perfume and cover the light-bulb with a paper lantern ,and lo and behold the place has turned into Egypt and you are the Queen of the Nile!

    只要你进来后到处撒粉喷香水,在灯泡上罩个纸灯笼,哎哟你瞧,这地方立即变成埃及,而你就是尼罗河的女王了!

    属类:综合句库--

    Caderousse's knife, dark lantern , bunch of keys, and clothing, excepting the waistcoat, which could not be found, were deposited at the registry

    指控德罗斯的小刀、隐显灯、钥匙串和衣服都保藏在档案库里,只有他的背心找不到,尸体则已用车送到尸体陈列所里。

    属类:综合句库--

    The "Lantern Dance" refers to those performed during the "Lantern Festival".

    诸多在"灯节"中表演的舞蹈形式,人们泛称之为"灯舞"。

    属类:社会文化-舞蹈-道具舞

    The clumsiest, most economic object, the holes pierced in an oil can to make a fire, a folding lantern , a ball of string or a floor tile

    最粗糙、最廉价的东西、一个开几个孔来点火的油罐、一只折叠手提灯、-团线或一块地砖。

    属类:综合句库--

    1 2 3 4
    查询记录
    简典