包含
largely的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
1 | 这两本书的文体有许多处是一致的。 | The style in these two books largely overlaps. | |
2 | 这两只舰船模型大同小异。 | The two model ships are largely identical but with minor differences. | |
3 | 这些聚会的出席者寥寥无几。 | The meetings were largely unattended. | |
4 | 这些仪器的效率也许在很大程度上取决于研究人员的技术以及测量仪器本身的适用性。 | The effectiveness of these devices is probably dependent largely on the ingenuity of the investigator as well as the applicability of the measuring device | |
5 | 正因为东翼的办公室大部分是用来办理社会性或后勤性事务的,所以它是一个避人耳目的开会的好地方。 | Precisely because the offices in the East Wing deal largely with social or logistical matters it is a good place for an unobserved meeting | |
6 | 主要是因为它在质量上的声誉使其在这个行业占据了绝对主导地位(b财富) | has preserved its hammerlock on the business largely because of its reputation for quality(bFortune) | |
7 | 主要是因为它在质量上的声誉使其在这个行业占据了绝对主导地位(财富) | has preserved its hammerlock on the business largely because of its reputation for quality(Fortune) | |
8 | 主要为维护安全--我们的自由、我们的家庭、我们的生命--而慷慨资助科学研究的冷战逻辑,已基本不复存在。 | The Cold War rationale for generously funding scientific research, primarily to keep us safe--our freedoms, our families, our lives--has largely disappeared | |
9 | 资本主义国家的报纸多作耸人听闻的报道。 | The press of the capitalist countries deals largely in sensation. | |
10 | 作为交易方式,支票已经很大程度地取代了现金。 | Cheques have largely replaced money as a means of exchange. |