Tube structures, braced tubes, and trussed tubes were developed to give skyscrapers the ability to resist lateral wind and seismic forces.

管状结构、柱形管和捆绑管也被应用以增加摩天大楼抵抗侧风和地震的能力。

属类：工程技术-建筑-

Every enterprise needs to develop lateral economic association with all the other trades in society

广泛发展与社会各

属类：综合句库--

Develop lateral economic association with all the other trades in society

广泛发展与社会各行业的横向经济联合

属类：综合句库--

Every enterprise needs to develop lateral economic association with all the other trades in society.

广泛发展与社会各行业的横向经济联合,是每个企业的需要。

属类：综合句库--

A lateral pass from the back receiving the snap from the center to another back behind the line of scrimmage.

横传一记横传,在对阵争球线后由一个接到从中间向后传的球的后卫自中心向另一后卫传出

属类：综合句库--

The lateral swivel of a mounted gun.

横动架起枪炮的横向转动

属类：综合句库--

Lateral reversal: Change of image from wrong to right-reading or vice versa.

横向反转:把影像从正读转为反读或从反读转为正读的情况。

属类：行业术语-印刷-

horizontal merger;lateral integration;horizontal consolidation;horizontal combination

横向合并,横向结合

属类：经济金融-贸易术语-

Excessive lateral sway may cause serious damage to partitions,ceilings, and other architectural details．In addition,excessive sway may cause discomfort to the occupants of the building because of their perception of such motion．

横向摇摆会严重损坏间壁、顶棚和其他建筑细部。此外,过度的横向摇摆还会使住户因晃动而感觉不适。

属类：工程技术-建筑-建筑物

Lateral movement: A term used to describe a direction of movement which is parallel to the axis of a cylinder, drum or roller.

横向移动:描述圆筒、鼓或辘的移位情况,移位方向是与它的轴线平行。参阅圆周向移动。

属类：行业术语-印刷-

sprain of medial and lateral ligaments of ankle joint

踝关节内、外侧副韧带损伤

属类：化学及生命科学-医学-临床

Because of their lateral stiffness, concrete core walls are also used in high-rise buildings with outer steel frames, thus combining the advantages of smaller steel columns to resist vertical loads and of concrete walls to resist lateral loads.

混凝土心墙由于具有横向刚性强的特点,因此与外部钢框架共用在高层建筑物上,这样,较小钢柱能抵抗垂直荷载的优势与混凝土墙能抵抗横向荷载的优势便结合起来。

属类：工程技术-建筑-建筑物

The EMG can show whether muscle weakness or wasting is due to nerve impairment (as in amyotrophic lateral sclerosis and poliomyelitis)or muscle impairment or disease (myopathy).

肌电图可显示造成肌肉无力或废用的原因,一般是支配该肌肉的神经受损(如肌萎缩性侧索硬化和小儿麻痹症等),或是肌肉本身的原发障碍(肌病)。

属类：化学及生命科学-医学-

The gena forms the whole of the lateral area below and posterior to the eyes on each side

颊是指复眼两侧后下方的整个侧区。

属类：综合句库--

lateral lymph nodes of internal jugular vein

颈内静脉外侧淋巴结;颈内静脉外侧淋巴结

属类：科技术语--

For its part, Dhaka wants more duty-free access in Thailand for some of its exports. Both countries agree that while bi-lateral trade has increased, it's still below its full potential.

就达卡方面而言,他想向泰国出口更多的免税商品。两个国家都同意虽然两国间的双边贸易在增加,但是仍然低于正常的水平。

属类：社会文化-新闻报道-BBC新闻

Expand the business scope, invigorate management, actively develop lateral (horizontal)economic association, and increase sources of goods to meet customers’ needs.

开拓业务,搞活经营,积极开展横向经济联合,增加货源,满足需要。

属类：综合句库--

Develop lateral communication across department lines

开展部门间的横向交流

属类：综合句库--

Malleable cast iron pipe fittings--Type size--Lateral -large reducing tees

可锻铸铁管路连接件型式尺寸侧大异径三通

属类：行业标准名称-国家标准名-GB/T3289.13-1982

Malleable cast iron pipe fittings--Type size--Lateral -less reducing tees

可锻铸铁管路连接件型式尺寸侧小异径三通

属类：行业标准名称-国家标准名-GB/T3289.15-1982

The probable effects of seismic disturbance are also lateral loads. The dynamic effects of crane movement may also be considered, in part, as lateral load.

可能的地震效应也是侧向荷载。吊车活动产生的动力效应也部分地计人侧向荷载。

属类：工程技术-建筑-建筑设计

Either of two large flat bones each forming one of the lateral halves of the pelvis and consisting of the fused ilium,ischium,and pubis.

髋骨构成骨盆侧向部分的两块大而平的骨骼,由合并的髋骨,坐骨和耻骨组成

属类：综合句库--

For instance, it may foster lateral growth in girth, instead of longitudinal growth

例如,它可促进周围的侧向生长而代替纵向生长。

属类：综合句库--

The lateral or downward movement of dissolved or suspended material within soil when rainfall exceeds evaporation.

淋溶作用当降雨量超过蒸发量时,土壤中溶解或悬浮物的向侧面或向下的运动

属类：综合句库--

lateral bar from inside shifting meanders of lower Mississippi River are called point bars

密西西比河下游河曲带内侧所形成的侧向沙滩称为凸岸边摊。

属类：综合句库--

Momentum of the injector effluent streams can contribute to lateral flow, either intentionally or unintentionally

喷注器单元喷注射流的动量可能有意或无意地影响横向流。

属类：综合句库--

To oscillate about a lateral axis that is both perpendicular to the longitudinal axis and horizontal to the earth.Used of a missile or spacecraft.

偏航绕航线轴晃动,或是与纬线垂直或是与地面水平。用于导弹或宇宙飞船

属类：综合句库--

The foreleg,shoulder,and adjacent lateral parts of an animal,especially a horse.

前身动物之前腿、肩以及毗连的侧部,尤指马

属类：综合句库--

A long,prismatic,slightly curved bone,the shorter and thicker of the two forearm bones,located on the lateral side of the ulna.

桡骨一种长的、棱柱状、微弯的内头,两根前臂骨中较短较粗的一根,位于尺骨的后侧

属类：综合句库--

For example, steel sheet piling and the more modern methods of either "Benoto-Veder" pile walling or "l.C.O.S.-Veder" diaphragm reinforced concrete walling are all in common use today, because in each no lateral supports are necessary.

如钢板桩以及更现代的贝诺德.维德钢筋混凝土桩墙或I．C．O．S维德钢筋混凝土地下连续墙等方法,目前都得到了广泛应用。因为使用以上方法,侧壁均无需横向支撑。

属类：工程技术-建筑-土木建筑