Teasing and worrying with impish laughter half suppressed

用顽皮笑声戏弄和使人烦恼被抑制了一半

属类：综合句库--

teasing and worrying with impish laughter half suppressed(Thomas Hardy.

用顽皮笑声戏弄和使人烦恼被抑制了一半(托马斯·哈迪)。

属类：综合句库--

Here is hoping that your birthday will be shimmering bright,with joy and laughter from morning till night.

愿你的生日，焕发异彩，伴随着喜悦和欢笑，从天明到日落。

属类：综合句库--

In a sally at the end of the debate the candidate elicited much laughter from the audience

在辩论结束时候加入的一句俏皮话引起了听众的大笑

属类：综合句库--

Her present gaiety sounded to him like laughter heard in the shadow of the pulpit

在他看来，她现在的欢快简直就象在教堂讲坛的阴暗角落中发出的笑声。

属类：综合句库--

This is not an occasion for laughter .

这不是笑的时候。

属类：综合句库--

The remark sent him into a fit of laughter .

这话使他大笑了一阵。

属类：综合句库--

This remark brought an outburst of laughter .

这句话引来一阵笑声。

属类：综合句库--

spontaneous laughter had been so long absent from our relationship that it felt strange

这自然而然的笑声在我们之间“缺席”甚久，以至于听起来有些陌生。

属类：综合句库--

Laughter animated the old man’s face, as soon as his son’s name was mentioned.

只要一提到他儿子的名字老汉就笑逐颜开。

属类：综合句库--