包含
launch的中国译典句库查询结果如下:
属类:单位简介-公司简介-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:单位简介-公司简介-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:应用文体-ISO文件-汽车供方质量管理体系
1 | 藉由全效的行销推广策略,贯彻品牌主张,以新的广告创意与高品质表现,清楚传递核心沟通价值、提醒并强化品牌印象。另外,为抓住e化的脚步及开拓新市场产品,也积极导入创新的行销模式。 | In addition, it conveys value and intensifies the brand image. In order to keep abreast of the e-transformation progress and to launch products into the new markets, we have been aggressively exploiting the innovative marketing system. | |
2 | 今日发射宇宙飞船的计划,因天气恶劣而落空。 | Bad weather has frustrated plans to launch the spacecraft today. | |
3 | 今天欢迎会原是汪处厚安排好的,兵法上有名的“敌人喘息未定,即予以迎头痛击”。 | As it turned out, the reception had been arranged by Wang Ch’u-hou in accordance with the famous precept from The Art of War: "Launch a frontal assault before the enemy has a chance to catch his breath." | |
4 | 今天女王要主持新军舰下水仪式 | The Queen is to launch a new warship today | |
5 | 经理决定开展一次推销活动。 | The manager decided to launch a sales drive. | |
6 | 经理决定展开一次促销活动。 | The manager decided to launch a sales drive. | |
7 | 据报道,当地警察将深入开展“严打”斗争和专项治理 | Reports say that local police will further its crackdown on all criminal activities and launch special campaigns to fight the crime and social evils that the people detest most | |
8 | 开创一项事业;开始一项冒险事业 | launch a career;launch a business venture. | |
9 | 开始大肆挥霍 | Launch into expense(extravagance) | |
10 | 开始一项冒险事业 | Launch a Business venture. | |
11 | 开始执行一项危险的使命 | Launch forth on a dangerous mission | |
12 | 开展“质量、品种、效益年”活动 | Launch a campaign for the year of quality variety and efficiency | |
13 | 开展全民健身运动 | Launch a nationwide physical fitness campaign; carry out physical fitness programmes involving all our people | |
14 | 开展群众性生产运动 | Launch a mass production movement | |
15 | 可升级卫星今天的人造卫星体积庞大、结构复杂,因此发射本很高。 | Redefining satellites Today’s satellites are big and complexwhich makes them costly to launch | |
16 | 贸工部兼教育部高级政务部长尚达曼上星期日在报业中心为为《荔子情》一书的发布和一个双语教育座谈会主持开幕,以下是他致词的摘要。 | Excerpts of speech by Mr Tharman Shanmugaratnam, Senior Minister of State for Trade and Industry & Education, at the launch of Lychee Fragrance and seminar on bilingualism last Sunday at the News Centre, SPH | |
17 | 没有疑问,对任何中国人、亚洲人而言,神舟五号的升空是值得骄傲和自豪的。 | For any Chinese or Asian, the successful launch of Shenzhou V is doubtless a cause for jubilation | |
18 | 面对未来的机遇和挑战,统一集团将不仅在外表上,还要在内在实质上树立起一个“健康快乐”的企业形象,以回报社会大众。 | To embrace the upcoming market potentials and challenges, Uni-President will launch a “Health & Happy” corporate image internally and externally and repay back to the public whatever possible. | |
19 | 明年,你可以开始作音乐会的钢琴手了。 | Next year you may be ready to launch out as a concert pianist | |
20 | 那家出版社准备发行一份新期刊。 | The publishing house is going to launch out a new journal | |
21 | 汽艇正以每小时十海里的速度顺风向港口驶去。 | The launch is bearing down(the port)at ten knots. | |
22 | 请把船放下水吧,我们有紧急的事情呢。 | Launch me your boat, I prithee; we are sore in haste | |
23 | 琼斯政务员说,他准备捐100英镑以发起这项呼吁。 | Councilor Jones said he was prepared to donate a hundred pounds to launch the appeal. | |
24 | 去年十月,当火箭第一次发射时出现了一个小问题。 | The rocket had a minor problem during its first launch last October. | |
25 | 如果你走第一条线路,仔细留心许多以此湾作为起航点的渔船(建议使用潜水警示浮标以防意外)。 | If you are going straight out, watch and listen closely for the many fishing boats that use this bay as a launch site (a cautionary dive fla float is recommended) | |
26 | 如果他们企图发动突然袭击,我们就有能够摧毁他们发动战争的能力。 | If they should launch a surprise attack, we will be able to destroy their war-making capabilities | |
27 | 射出从或似从弹弓上发射或射出 | To hurl or launch from or as if from a catapult. | |
28 | 神舟五号的发射改变了世界航空发展的格局 | The launch of Shenzhou V has made China the third country in the world to have a successful manned flight | |
29 | 使用燃烧弹向目标发起进攻 | To launch an attack against a target,using a firebomb. | |
30 | 试生产在产品实现的过程中定义为一个生产阶段可能要求在样件制造之后进行. | Pre-launch is defined as a production phase in the process of product realization which may be required after prototype build. |