Interregional Meeting of Heads of National Drug Law Enforcement Agencies

(第X次)各国禁毒执法机构负责人区域间会议

属类：科技术语--

Rules for the Implementation of the Individual Income Tax Law of the People’s Republic of China

《中华人民共和国个人所得税法施行细则》

属类：科技术语--

The Income Tax Law of the People’s Republic of China Concerning Foreign Enterprises

《中华人民共和国外国企业所得税法》

属类：科技术语--

Basic Law of the Hong Kong Special Administrative Region of the People’s Republic of China

《中华人民共和国香港特别行政区基本法》

属类：科技术语--

Agreement for the Implementation of the Provisions of the United Nations Convention on the Law of the Sea of 10 December 1982 relating to the Conservation and Management of Straddling Fish Stocks and Highly Migratory Fish Stocks

1982年12月10日联合国海洋法公约有关养护和管理跨界鱼类种群和高度洄游鱼类种群的规定的协定草案执行

属类：科技术语--

Royal Decree No. 36/90 dated 10 March 1990 relating to the Weapons and Ammunitions Law

1990年3月10日有关武器和弹药法的第36/90皇家法令

属类：科技术语--

including the developed capitalist countries, all advanced methods of operation and techniques of management that reflect the law governing modern socialized production.

包括当今各国包括资本主义发达国家的,一切反映现代化生产规律的先进经营方式、管理方法。

属类：综合句库--

Criminal and Law Enforcement Injuries Compensation Section [Social Welfare Department]

暴力及执法伤亡赔偿组〔社会福利署〕

属类：社会文化-社会福利-香港

no double compensation principle [Criminal and Law Enforcement Injuries Compensation Scheme]

不可获得双重赔偿的原则〔暴力及执法伤亡赔偿计划〕

属类：社会文化-社会福利-香港

Seminar on the Policy of Criminal Law in the Protection of Nature and the Environment in a European Perspective

从欧洲角度看保护自然和环境的刑法政策讨论会

属类：科技术语--

if the persons involved or the persons held chiefly responsible have violated the public security regulations, they shall be handled by the public security organ according to law .

当事人和主要责任人违反治安管理规定的,由公安部门依法处理。

属类：法学专业--

Model Law on Legal Aspects of Electronic Data Interchange and Related Means of Communication

电子数据交换及有关传递手段法律方面示范

属类：科技术语--

institute of law ; college of law

法律学院; 法学院

属类：科技术语--

Institute for Women, Law and Development

妇女、法律与发展研究所

属类：科技术语--

Under-Secretary-General, Special Representative of the Secretary-General to the Third United Nations Conference on the Law of the Sea

副秘书长兼出席联合国第三次海洋法会议的秘书长特别代表

属类：科技术语--

Convention on a Uniform Law on the Formation of Contracts for the International

关于订立国际货物销售合同的统一法的海牙公约

属类：科技术语--

Hague Convention on a Uniform Law on the Formation of Contracts for the International Sale of Goods [1964]

关于国际货物买卖合同成立统一法的海牙公约

属类：科技术语--

Convention on the Law Applicable to the Transfer of Title in International Sales of Goods

关于国际货物销售所有权转移所适用的法律公约

属类：科技术语--

Hague Convention relating to a Uniform Law on the International Sale of Goods

关于国际货物销售统一法的海牙公约

属类：科技术语--

Register of Texts of Conventions and Other Instruments Concerning International Trade Law

关于国际贸易法的公约和其他文书的登记册

属类：科技术语--

Conference on the Law of Treaties between States and International Organizations or between International Organizations

关于国家和国际组织间或国际组织间的条约法会议

属类：科技术语--

Convention on the Law of Treaties between States and International Organizations or between International Organizations

关于国家和国际组织间或国际组织相互间条约法的(维也纳)公约

属类：科技术语--

Convention concerning Certain Provisions of Private International Law regarding Marriage,Adoption,and Guardianship

关于婚姻、收养和监护的某些国际私法规定的公约

属类：科技术语--

Convention Containing Certain Provisions of Private International Law regarding Marriage

关于婚姻、收养和监护的某些国际私法规定的公约

属类：科技术语--

Niue Treaty on Cooperation in Fisheries Surveillance and Law Enforcement in the South Pacific Region

关于南太平洋区域渔业监测和执法合作的纽埃条约

属类：科技术语--

Decision on the Establishment of the United Nations Commission on International Trade Law

关于设立联合国国际贸易法委员会的决定

属类：科技术语--

international Convention for the Unification of Certain Rules of Law Relating to Bills of Lading

关于统一提单的若干法律规定的国际公约

属类：行业术语-海洋-

principles and norms of international law relating to the new international economic order

关于新的国际经济秩序的国际法原则和规范

属类：科技术语--

Law concerning Support for the Islamic Revolution of the Palestinian People

关于支持巴勒斯坦人民伊斯兰革命的法律

属类：科技术语--

Diplomatic Conference on the Reaffirmation and Development of International Humanitarian Law Applicable in Armed Conflicts

关于重申和发展武装冲突中适用的国际人道主义法律问题外交会议

属类：科技术语--