Regularize Structure Strengthen Management Accomplishing Development by Leaps and Bounds in Oceanic and Fishery Economy

调整结构加强管理实现海洋与渔业经济跨越式发展

属类：中国大陆-service.ilib.cn-

He is too often "chilled" by what he hears, and he too often leaps to the worst conclusions.

对他所听到的他太过“激灵”了，又太过仓促做出了最坏的结论。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Russia’s "great leaps forward" have rarely benefited its own people, who have traditionally been seen as a resource.

俄罗斯的“大跨越”很少惠及其自己的人民，而他们传统上被视为一种资源。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

My son plays with reckless abandon, scores a goal, and leaps into the arms of his teammates.

儿子毫不放弃地比赛，进了一球最后和他的队友相拥在一起。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Theoretical Renovation and Cognitive Leaps Achieved by CPC in Finding Solutions out of "Three Rural Issues" Since the Reform and Opening up

改革开放以来中国共产党解决“三农”问题的理论创新及认识飞跃

属类：中国大陆-www.ilib.cn-

Societies are looking for ways to make quantum leaps in the speed and efficiency of learning.

各类社会组织正在寻求提升学习速度和学习效率的突破方法。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Search engine’s social network growing by leaps and bounds, and has enormous potential for expansion

谷歌社交服务项目呈现跳跃式发展，拥有巨大发展潜力。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Reflections on realizing the development of the railway by leaps and bounds

关于铁路跨越式发展中宣传思想工作的思考

属类：中国大陆-www.ilib.cn-

How to realize Western economical development by leaps and bounds

关于西部经济实现跨越式发展的思考

属类：中国大陆-scholar.ilib.cn-

If so, walking may have evolved in leaps and bounds, rather than gradually, among ancient hominids.

果真如此，古代原始人的行走进化过程很可能是一日千里，而非循序渐进。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-