包含
leisure的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:社会文化-报刊摘登-
属类:科技术语--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:文学表达-中文名著-红楼梦
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
1 | 麻编凉鞋配上休闲夏装,真正柔和搭配。 | Woven flax sandals and leisure summer dress match well indeed. | |
2 | 没有空闲时间去做某事 | Have no leisure to do sth | |
3 | 你必须等我有便(有空)。 | You must wait my convenience (my leisure ). | |
4 | 你空闲时间做些什么? | What do you do in your leisure time? | |
5 | 你如何消磨空暇时间? | How do you spend your leisure ? | |
6 | 你是怎样消磨空闲时间的? | How do you spend your leisure ? | |
7 | 你通常是怎样度过你的空闲时间? | How do you usually spend your leisure time? | |
8 | 你知道谈话是生活中最大的乐趣之一吗?但它需要闲暇的时间 | Do you know that conversation is one of the greatest pleasures in life? But it wants leisure | |
9 | 你知道谈话是生活中最大的乐趣之一吗?但它需要闲暇的时间(达·萨默塞特·莫姆)。 | Do you know that conversation is one of the greatest pleasures in life?But it wants leisure (W.Somerset Maugham. | |
10 | 您要是想在我走以前跟我说几句话,先生,那我倒还可以奉陪。 | If you desire to speak to me before I go, sir you may command my leisure | |
11 | 庞迪称索普有如蛋糕上的糖霜,成功吸引了日本观光客前来消费旅游。 | Boundy said Thorpe is like the icing sugar on cakes and has successfully attracted Japanese tourists to come for leisure tours | |
12 | 普遍不受男女欢迎的是"文化",只占男人和女人闲暇时间的2%。 | Universally unpopular with both sexes is culture-accounting for just 2% of both men and women’s leisure time. | |
13 | 青年、教育与休闲工作组 | Youth, Education and Leisure Working Group | |
14 | 去爱歌顿游乐园爬进巨大的透明充气球里,然后再滚下来…… | Climb inside a giant, transparent, padded ball at The Agrodome Leisure Park and roll downhill | |
15 | 然后,他可以按计划,不慌不忙地保留或撤换人员。 | He could then have proceeded at his leisure , retaining or removing as suited his plans | |
16 | 如有闲暇,请来寒舍一叙。 | Drop in to see me at your leisure . | |
17 | 三则公私冗杂,且素性潇洒,不以俗务为要,每公暇之时,不过看书着棋而已,余事多不介意. | Besides, Jia Zheng, occupied as he was by public and private business, was too easy-going to take mundane matters seriously, preferring to give all his leisure to reading and chess. | |
18 | 奢华的;优美的;雍容华贵的 | Marked by luxury,elegance and leisure | |
19 | 时间不等闲逛的傻瓜。 | Time stays not the fool’s leisure . | |
20 | 所谓空闲并不是可以挤在忙了一整天后的三更半夜的东西。 | Leisure is not something sandwiched into the wee hours after an exhausting day | |
21 | 所有的地方康乐组织 | All the local leisure organizations | |
22 | 他不喜欢过逍遥自在的生活。 | He doesn’t like a life of leisure . | |
23 | 他的题材不是垃圾箱画派所画的纽约贫民窟乱哄哄的街道,而是在海滩上、公园里,或云集在巴黎洒满阳光的林荫大道和威尼斯大桥上愉快消闲的人群。 | His subjects were not the crowded streets of the New York slums painted by the Ashcan School but groups of happy people at their leisure on the beach, in the park, thronging the sunny boulevards of Paris or the bridges of Venice | |
24 | 他尽管厌恶书籍,但在偶然得到一点闲空时也常读书,因此他并不完全不通文墨。 | In his leisure moments, which were far from frequent, he read, although he hated books,this caused him to be not wholly illiterate | |
25 | 他们觉得应当更好地利用空闲时间。 | They thought they should occupy their leisure more profitably. | |
26 | 他们难得清闲 | They’re seldom at leisure . | |
27 | 他们试图把公民们现在享受到的更多的闲暇时间,都计算进去。 | They try to allow for enhanced leisure enjoyed by the citizenry | |
28 | 他这些日子几乎没有空闲。 | She has hardly any leisure nowadays. | |
29 | 台球是一种休闲运动 | Billiards is a leisure sport | |
30 | 汤姆那双大又厚的嘴巴半张着…似乎在不慌不忙地咀嚼着谈话的内容。 | Tom, whose great heavy mouth had stood ajar during this communication…and seemed to be digesting the idea at his leisure |