
包含
limbs的中国译典句库查询结果如下:
属类:文学表达-英语名著-鲁宾逊漂流记
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:工程技术-地质-地质与勘探
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:文学表达-中文名著-红楼梦
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:化学及生命科学-动物-哺乳动物
| 1 | 又花了十四天时间使用大斧小斧砍掉树枝和向四周张开的巨大的树顶 | I was fourteen more getting the branches and limbs , and the vast' spreading head of it cut off, which I hack'd and hew'd through with axe and hatchet, and inexpressible labour. | |
| 2 | 占用很多地方(如四肢摊开躺着) | Spread oneself occupy much space (eg by lying out with limbs extended) | |
| 3 | 这一次发作十分厉害。神甫的四肢僵直,眼皮肿胀,口吐带血的白沫,身子一动不动,在这张痛苦的床上,再看不到刚刚还躺在那里的那位智者了。 | The crisis was terrible, and a rigid form with twisted limbs , swollen eyelids, and lips flecked with bloody foam, lay on the bed of torture, in place of the intellectual being who so lately rested there | |
| 4 | 这一个褶曲是背斜而那一个则是向斜,一个褶曲具有两个翼。 | This fold is an anticline and that one is a syncline. a fold has two limbs . | |
| 5 | 整直学,矫正学一门研究如何利用特定机械装置支撑或填补退化或畸形的关节或四肢的科学 | The science that deals with the use of specialized mechanical devices to support or supplement weakened or abnormal joints or limbs | |
| 6 | 直到我们离去他一直四肢弯曲着呆在那儿,对外界全然不顾(亚历克斯·肖马托夫)[她]常常能跳出四肢弯曲的真正的芭蕾舞动作杰克·克罗尔) | There he remained,dead to the world,limbs akimbo,until we left(Alex Shoumatoff)[ She ] often skips into a veritable ballet of akimbo limbs(Jack Kroll) | |
| 7 | 至次日清晨,袭人起来,便觉身体发重,头疼目胀,四肢火热. | When Xiren got up first thing the next morning she felt heavy and out of sorts. Her head ached, her eyes were swollen her limbs were burning like fire. | |
| 8 | 侏儒发育不正常身材矮小的人,常表现出四肢比例不协调 | An abnormally small person,often having limbs and features not properly proportioned or formed. | |
| 9 | 主动脉系统血管的主干道,将血液由心脏左侧输送到除肺部以外的所有肢体及器官的动脉里 | The main trunk of the systemic arteries,carrying blood from the left side of the heart to the arteries of all limbs and organs except the lungs. | |
| 10 | 主要在地面活动,通常四肢着地行走。在稳定的家庭小组中生活,该小组由6~20头大猩猩组成,由1~2头银背雄体带领。 | Gorillas are mainly terrestrial, walking about on all four limbs . They live in stable family groups of six to 20 animals that are led by one or two silverbacked males. |
查询记录