Linking to files helps reduce the size of your database file because Access stores only the path to the file.

如果链接到文件,Access 只存储该文件的路径,因而可帮助减小数据库文件的大小。

属类：IT行业-微软网站-软件使用

If you have a stable network or a relatively permanent place to store your files, linking is a good choice because it allows you to update your files in less time and with less cost, and it reduces the size of your database.

如果您拥有稳定的网络或相对固定的位置来存储文件,则链接是一个不错的选择,因为通过它,可减少更新文件所用的时间并降低成本,还可以减小数据库的大小。

属类：IT行业-微软网站-软件使用

If you are linking to spreadsheet, text, or HTML files, consider using this option because the performance is better than creating a linked server.

如果是链接到数据表、文本或 HTML 文件,请考虑使用该选项,因为其性能优于创建已链接的数据库。

属类：IT行业-微软网站-软件使用

If you are searching for a range of values, use the BETWEEN operator instead of linking two conditions with AND.

如果要搜索值的范围,请使用 BETWEEN 运算符,而不要使用 AND 将两个条件链接到一起。

属类：IT行业-微软网站-软件使用

If you want to save storage space by linking to the file instead of embedding it in your database, click Link before you click OK.

如果要通过链接到文件(而不是将文件嵌入在数据库中)来节省存储空间,请单击“链接”,然后单击“确定”。

属类：IT行业-微软网站-软件使用

Create an OLE DB data source that uses Transact SQL functions if you are linking to Excel, text, or HTML files because the performance is generally better than creating a linked server.

如果正与 Excel、文本或 HTML 文件链接,就要创建一个使用 Transact SQL 函数的 OLE DB 数据源,因为其性能通常要优于创建链接的服务器。

属类：IT行业-微软网站-软件使用

Linking to any page of the Web Site other than to http://www.ups.com through a plain text link is strictly prohibited in the absence of a separate linkage agreement with UPS.

若没有与UPS单独签署链接协议,严禁使用纯文本链接的方式链接至http://www.ups.com之外的任何网页。

属类：单位简介-物流公司网站-注册

3. The frontier provinces and autonomous regions should check conscientiously the various enterprises which are linked with the enterprises with the authority of management of frontier and local trade and carrying out activities of foreign relations and trade (i.e. "linking company"). The result of the check-up should be reported to the Ministry of Foreign Economic Relations and Trade before the end of October this year.

三、各边境省、自治区对挂靠在有边地贸易经营权企业下面并开展对外经营活动的各类企业( 即 " 挂靠公司 "),要认真进行清理,今年 10 月底以前要将清理结果报外经贸部。

属类：法学专业-中国法律-通知

Testing of rubber and elastomers; measurement of vulcanization characteristics (curometry); evaluation of cross-linking isotherms in terms of reaction kinetics

生橡胶和弹性体的检验.硫化.硫化过程的测定及交联等温线的反应动力学分析评价

属类：行业标准名称-国际标准-DIN 53529-2-1983

system of linking revenue with expenditure and sharing the increase in revenue over the annual quota with the central government

收支挂钩,超额分成

属类：法学专业-法学术语-

finance policy of linking local expenditures and revenues, sharing total revenues between local and central authorities at fixed ratios and holding ratios unchanged for a three-year period

收支挂钩、全额分成、比例包干、三年不变

属类：经济金融-贸易术语-

linking local expenditures and revenues, sharing total revenues between local and central authorities at fixed ratios and changing the ratios annually

收支挂钩、总额分成、一年一变

属类：经济金融-贸易术语-

essentially, the United States was a great sea power, he said, linking the two world oceans

他说,美国实质上是一个连接两个世界大洋的海上强国。

属类：综合句库--

It also briefly explains OLE (Object Linking and Embedding), the technology that some Access components use to store and display files.

它还简要介绍了 OLE(对象链接和嵌入),这是有些 Access 组件用来存储和显示文件的技术。

属类：IT行业-微软网站-软件使用

Also, if the SQL Server database you are linking to is on another SQL Server, in most cases, SQL Server will optimize join operations.

同时,如果要连接的 SQL Server 数据库位于其他 SQL Server 上,则大多数情况下 SQL Server 将优化联接操作。

属类：IT行业-微软网站-软件使用

［农业］ linking output quotas to labor power, contracting specialized undertakings and distributing income according to contracted work under unified management

统一经营、联产到劳、专业承包、包干分配

属类：经济金融-商务术语-

linking output quotas to labor power, contracting specialized undertakings and distributing income according to contracted work under unified management

统一经营、联产到劳、专业承包、包干分配(农业)

属类：经济金融-贸易术语-

The SI unit of magnetic flux equal to the magnetic flux that in linking a circuit of one turn produces in it an electromotive force of one volt as it is uniformly reduced to zero within one second.

韦伯磁通量的国际单位,等于当磁通量在一秒钟内被统一地减弱为零时在它联接的一圈电路内产生一伏特电动势时的磁通量

属类：综合句库--

I think it important linking up theory with practice .

我认为理论联系实践很重要。

属类：口语表达-未分类-

"Too much cross-linking reduces elasticity and makes the skin stiff and rigid, and these are the conditions that encourage wrinkled skin," Werman said in a statement

沃曼在一次报告中说:"太多的'交叉相联'就会使皮肤降低弹性,发生硬化,这是导致皮肤起皱纹的原因。"

属类：综合句库--

Of the five linking lakes, the Third Lake is the largest and most picturesque, deep and teeming with aquatic life

五大连池中,以三池为最大,也最美。

属类：综合句库--

construction of roads linking county seats with townships in the countryside

县乡公路建设

属类：综合句库--

Linking Hands for Changing Laws: Women's Rights as Human Rights Around the World

携手共促法律改革:妇女权利乃世界人权

属类：科技术语--

Xinjiang has built digital microwave trunk circuits linking Urumqi with Ili through Kuytun and bole, linking Kuytun with Altay through Karamay, and from Turpan to Hotan through Korla, Aksu and Kashi

新疆目前已先后建成了乌鲁木齐经奎屯、博乐至伊犁,奎屯经克拉玛依到阿勒泰,吐鲁番经库尔勒、阿克苏、喀什至和田的数字微波干线电路

属类：综合句库--

A word or word group, such as an adjective, that is placed adjacent to the noun it modifies without a linking verb; for example, pale in the pale girl.

修饰语,修饰性形容词一个词或词组,例如一个形容词,不用连接动词,紧接于它所修饰的名词之后;如在脸色苍白的小女孩里,苍白的

属类：综合句库--

They should strengthen unity between the troops and the government and unity between the troops and the people, truly achieving commonality, a common fate and a linking of hearts with people of all races

要加强军政、军民团结,真正做到与各族人民同呼吸、共命运、心连心。

属类：综合句库--

At the region linking the instrument panel, a long and narrow wooden color ornament excites the whole interior special atmosphere.

一道狭长的胡桃木木色装饰活跃了整个内部空间气氛。

属类：单位简介-汽车公司网站-雪佛兰

After years of uncertainty, Italy committed itself on 6 June to building the world's longest suspension bridge, a mega-span linking the mainland to the island of Sicily across the torrid straits of Messina

意大利政府6日宣布,意大利要修建一座世界上最长的拉索桥,这座桥将横跨墨西拿海峡,连接意大利的大陆部分和西西里岛。

属类：综合句库--

Study on Wood Cross-linking by ESCA

用ESCA对乙二醛与木材交联处理的研究

属类：行业术语-中文论文标题-

For information on embedding or linking , see the section Storing files in a database.

有关如何嵌入或链接的信息,请参阅 将文件存储在数据库中 一节。

属类：IT行业-微软网站-软件使用