
包含
links的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:单位简介-公司简介实例-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:IT行业-windows出错代码-8528
属类:综合句库--
属类:时事政治-政府文告-16大报告
属类:综合句库--
属类:科技术语--
| 1 | 这条路把所有的新城镇都连接起来了。 | The road links all the new towns. | |
| 2 | 这条铁路把这两个城镇连接起来。 | The railway line links the two towns together | |
| 3 | 这一切之所以成为可能,是因为戴尔所付运的每套系统都有一个与其详细技术规格相联的产品编号。 | This is possible because Dell brands each system it ships with an individual product number that links to its detailed technical specifications. | |
| 4 | 这种双用试剂把蛋白质分子彼此连接起来。 | This bifunctional reagent links protein molecules to one another | |
| 5 | 这座桥连接河的两岸。 | The bridge links the two sides of the river. | |
| 6 | 正在添加的链接属性的语法不正确。正向链接只能有语法2.5.5.1、2.5.5.7和2.5.5.14,而反向链接只能有语法2.5.5.1 | The syntax of the linked attribute being added is incorrect. Forward links can only have syntax 2.5.5.1, 2.5.5.7, and 2.5.5.14, and back links can only have syntax 2.5.5.1. | |
| 7 | 直接三通与双向交流 | three direct links (mail, air and shipping services and trade)and bilateral exchanges | |
| 8 | 制约有效的权力运行机制,从决策和执行等环节加强对权力的监督,保证把人民赋予的权力真正用来为人民谋利益。 | We should tighten supervision over power in terms of decision-making, execution and other links and ensure that the power entrusted to us by the people is truly exercised for their benefits. | |
| 9 | 中国正逐步加强国际合作,已与40个国家签署引渡协议。 | China is now trying to make stronger international links , signing extradition treaties with 40 countries | |
| 10 | 中亚与世界市场的过境运输连接技术会议 | Technical Meeting on Central Asia's Transit Transport Links with World Markets |
查询记录