Merrill Lynch does not see much new upgrading capacity becoming available until 2009 at the earliest.

据美林公司预测，最早在2009年之前，行业生产能力不会有显著提升。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

Francisco Blanch, an analyst at Merrill Lynch , calculates that a 50% increase in the wholesale price of petrol reduces demand by only 1%.

据美林证券公司分析师FranciscoBlanch估计，汽油批发价上涨50%，其需求只会减少1%。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

Review of the Urban Design Educational Thought of Kevin Lynch

凯文·林奇城市设计教育思想解读

属类：中国大陆-service.ilib.cn-

Lehman Bros. and Merrill Lynch , former mainstays of the gathering, are bad memories.

李曼兄弟和美林，曾经的聚会主流，如今已成为不愉快的回忆。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Lynch , ’The 3 Rs’: Filmmaker Returns For Vienna Film Festival Trailer (VIDEO)

林奇，《The3Rs》，回归为维也纳电影节拍摄预告片。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

To grow more food under tough conditions affordable , Dr. Lynch said, we’re going to have to breed plants with improved roots.

林奇表示，为了让农民在恶劣环境下也能用实惠的方法获得增收，我们会用改良过的根来种植庄稼。

属类：英汉句库-blog.hjenglish.com-

Lynch said that chronic stress may cause changes in hormones that interfere with the development of eggs, making them slower to release.

林奇说长期压力能导致干预受精卵发育的激素的改变，使它们释放的更加缓慢。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Lynch says they "are a great way to introduce a lot of people to new ways of reading. "

林说它们“是让更多人学会新的阅读方法的好途径。”

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Merrill Lynch estimates that the price would need to settle at about $80 to make further investment viable.

梅瑞尔·林奇估计油价要到80美元一桶左右的时候才可能促使进一步的投资。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Bank of America Merrill Lynch agreed that the inventory and orders data boded well for a recovery in output in coming months.

美国美林银行也认为，库存和订单的增长预示着在未来数月里产量也将有所回升。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

BofA Merrill Lynch Global Research downgraded the shares to "neutral" from "buy. "

美国银行美林全球研究把凯恩能源的股票评级从买入下调为中性。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Ken Lewis made Bank of America swallow the toxic Merrill Lynch but still pocketed $125m when he left last year.

美国银行前董事长肯·刘易斯让该行收购了后患无穷的美林证券，在去年离任时卷走1.25亿美元。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

John Murphy of Merrill Lynch said the plan was "confirmation that there is significant value in GM" .

美林分析师约翰•墨菲就表示，该计划“证明了通用的巨大价值”。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

Gong. Merrill Lynch economist Ting Lu said fourth-quarter growth from the previous three months was "close to zero. "

美林公司MerrillLynch经济学者卢廷TingLu说，第四季度的增长与前三个月比较接近于零。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Merrill Lynch developed a solid online trading system to be used by customers.

美林公司开发了一项供客户使用的可靠的网上交易系统。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Merrill Lynch signalled a $5 billion write-down in October 2007, only to increase it to $8 billion a mere 19 days later.

美林集团在2007年10月公布了一次50亿美元的减记，结果仅19天后这一数字就上升到80亿美元。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

Merrill Lynch ’s current prediction for the most likely average price in 2009 is $50 a barrel.

美林目前预测，最大可能是2009年原油平均价格将在每桶50美元。

属类：英汉句库-cn.reuters.com-

Merrill Lynch , an investment bank, recently announced a plan to preserve a huge swathe of forest in the Indonesian province of Aceh.

美林商业银行最近宣布支持一项对印尼亚齐省大片森林的保护计划。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

Merrill Lynch , which rates McDonald’s a "buy, " said in a research report that the stock is "in a world of its own. "

美林银行在一份研究报告上对麦当劳股票的评价是“值得购买”，说它“生活在独立世界里”。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

"With the ECB, it’s always dangerous to assume that a rate cut is in the bag, " said Sharda Dean, European economist at Merrill Lynch .

美林证券（MerrillLynch）欧洲经济学家ShardaDean表示：“对于欧洲央行，做出其降息已成定局的假设总是危险的。”

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Merrill Lynch had expected China to contribute 60% of global growth in 2009.

美林证券曾预计，2009年度中国将为全球增长贡献60%份额。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The latest poll of global fund managers by Merrill Lynch found that risk appetite is at its lowest level in over a decade.

美林最近一期全球基金经理调查显示，目前的风险偏好正处于十多年来的最低点。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

Economists at Bank of America-Merrill Lynch found that emerging Asia’s vulnerability to financial shock has declined in the last year.

美银-美林银行经济学家发现，亚洲新兴经济体抵御金融冲击的能力去年有所增强。

属类：英汉句库-cn.reuters.com-

This was the day after Lehman failed and Merrill Lynch was taken over, and the financial crisis entered a new, even more dangerous stage.

那是雷曼倒闭以及美林证券被并购的第二天，金融危机步入了一个新的、更加危险的阶段。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Citizens, deprived of justice, often form lynch mobs, or they resolve disputes, even trivial ones, by hiring assassins.

那些享受不到司法公正的平民常常沦为私刑暴民，或者他们靠雇佣杀手来解决争端，哪怕是琐碎小事也不例外。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

You must do this from your HOME PC or internet cafe, do not use a Lynch PC or the IP address will be picked up.

你必须用家里电脑或者在有网络服务的咖啡厅中进行这项工作，而不要通过Lunch办公室的电脑，否则IP地址将被监测到。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

He also bought a 20% stake in his company from cash-strapped Merrill Lynch in July for $4. 5 billion.

去年7月，他还斥资45亿美元从资金紧张的美林（MerrillLynch）手里购回了自己公司20%的股份。

属类：英汉句库-www.ebigear.com-

Last September Merrill Lynch estimated that outsiders cover more than 30% of the cost of film production.

去年9月，梅里尔•林奇（MerrillLynch）估计，外来投资商的投资占电影制作成本的比重超过30%。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

If the government hadn’t intervened, Lewis’s second bet--on Merrill Lynch --would have bankrupted Bank of America.

如果没有政府干预，Lewis的第二个赌博——美林——将会导致美国银行的破产。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Above: Waiting for the elevator. Forever: "Eraserhead" (David Lynch , 1977).

上图：等电梯：“橡皮头”（大卫·林奇，1977）

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-