包含
managing的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
1 | 职务升迁记录:曾升任法国财政部高级官员,后加盟拉萨尔兄弟投资银行,在那里工作了5年之后,于1994年加盟水利公司,并任总经理。 | Moving on up:Messier rose to become chief of staff of the French finance ministry and he then spent five years at investment bank Lazard Freres, before joining conglomerate Generale des Eaux as managing director in 1994 | |
2 | 朱迪老是讨好总经理,真是令人厌恶。 | It’s sickening the way Judy pays court to the managing director all the time. | |
3 | 主管人员要辞职的消息使公司的未来一下子变得不可预料了。 | The news that the Managing Director was to resign threw the company’s future into confusion. | |
4 | 抓大放小,三改一加强 | (Efforts were focused on)the reform, reorganizaion, upgrading and better management of enterprises, aiming at well managing large enterprises while adopting more flexible policies toward small ones | |
5 | 总经理仅对提高利润率感兴趣。 | The managing director is interested only in increasing profitability. | |
6 | 总经理拒绝回答关于裁员的问题。 | He managing director refuse to answer question about redundancy. | |
7 | 总经理拒绝回答有关人员精简的问题。 | The managing director refuse to answer question about redundancy. | |
8 | 总经理命令(下令)销售部门进行人员大改组。 | The managing director ordered a shakeup of the sale department. | |
9 | 总经理向董事会建议筹措资金以实现发展计划的最好办法莫过于把公司总部的产权卖给一家金融机构,然后再租回来使用。 | The Managing Director suggested to the board that the best way of obtaining capital for the expansion program should be to sell me company’s headquarters to a finance house and then lease them back | |
10 | 做总经理的秘书 | Be secretary to the managing director |