包含
manipulated的中国译典句库查询结果如下:
属类:行业标准名称-国际标准-DIN EN 61010-2-032-2003
属类:行业标准名称-国际标准-NF C42-715-2003
属类:行业标准名称-国际标准-BS EN 61010-2-032-2003
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:行业标准名称-国际标准-NF S96-310-1999
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-检验检疫-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:学习英语-新概念英语-第四册
属类:综合句库--
属类:工程技术-食品工程-
属类:综合句库--
属类:行业标准名称-ISO标准-
属类:行业标准名称-国际标准-BS EN ISO 11199-1-1999
属类:行业标准名称-国际标准-BS EN ISO 11199-2-1999
属类:行业标准名称-ISO标准-
属类:行业标准名称-国际标准-DIN EN ISO 11199-2-2000
属类:行业标准名称-ISO标准-
属类:行业标准名称-国际标准-EN ISO 11199-1-1999
属类:行业标准名称-国际标准-EN ISO 11199-2-1999
属类:时事政治-时政术语-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:文学表达-中文名著-三国演义故事
1 | 测量、控制和试验室用电气设备的安全要求.第2-032部分:电气测量和试验用手持和手控电流传感器的特殊要求 | Safety requirements for electrical equipment for measurement, control and laboratory use-Part 2-032: Particular requirements for hand-held and hand manipulated current sensors for electrical test and measurement (IEC 61010-2-032:2002); German version | |
2 | 测量、控制和试验室用电气设备的安全要求.第2-032部分:电气测量和试验用手持和手控电流感应器的特殊要求 | Safety requirements for electrical equipment for measurement, control, and laboratory use-Part 2-032 : particular requirements for hand-held and hand-manipulated current sensors for electrical test | |
3 | 测量、控制和试验室用电气设备的安全要求.电气测量和试验用手持和手控电流感应器的特殊要求 | Safety requirements for electrical equipment for measurement, control and laboratory use-Particular requirements for hand-held and hand-manipulated current sensors for electrical test and measurement | |
4 | 从操控论的角度看翻译中的受控对象 | On the Manipulated Factors in Literary Translation | |
5 | 从奶牛棚里响起了傻大姐艾利莎?斯托顿调弄搅乳器的一成不变的铮铮之声。 | From the milkhouse there was the steady thump, thump of a churn being manipulated by the half-witted girl, Elisa Stoughton | |
6 | 单臂操作的助步器.要求和试验方法. 第4部分:具有三条或多于三条腿支撑的扶杖 | Walking aids manipulated by one arm. Requirements and test methods. Part 4 : walking sticks with three or more legs. | |
7 | 对意识形态操控下的归化与异化的文化思考 | Cultural Reflection on Ideology-Manipulated Domestication and Foreignization | |
8 | 分析员逐步地、有条理地区分了系统要求输入、存储、产生或输出的应该分别是哪些数据元素。 | Step by step, methodically, the analyst identifies the data elements to be input to, stored by, manipulated by, generated by, or output by the system | |
9 | 姑且不论这样的外交行为是否合理,这类的政治话语的危险性在于,它能够很轻易地被别有用心的政客所利用,作为个人或党派的政治筹码,进行政治宣传。 | Notwithstanding whether such diplomatic behaviour is acceptable, the danger of such talk is that it could easily be manipulated by politicians with ulterior motives to score political points and advance individual or party agenda | |
10 | 她熟练地操作着灯光,以达到她想要的效果 | She manipulated the lights to get just the effect she wanted. | |
11 | 介电电泳在电磁操作生物芯片技术中的应用 | Application of Dielectrophoresis in Biochip Manipulated by Electromagnetic Field | |
12 | 可以控制一些参数来改变化合物的保留时间,首先是选择色谱柱,其次是选择流动相,最后是选择流动速度。 | To alter the retention time of a compound, several parameters can be manipulated . The first is the choice of column, another is the choice of mobile phase, and last is the choice in flow rate. | |
13 | 空间集中连杆杆件操纵机构的设计和运动学仿真 | Design and Kinematic Simulation of Manipulated Mechanism with Space Concentrative Link Levers | |
14 | 那会计篡改公司账目以掩饰他的盗款。 | The bookkeeper manipulated the company’s accounts to conceal his theft. | |
15 | 受人摆布的人并不理解他们,善于左右他人的人则惧怕他们。 | The manipulated do not understand them; the manipulators fear them. | |
16 | 受人摆布者不理解他们,摆布别人者害怕他们。 | The manipulated do not understand them; the manipulators fear them | |
17 | 数百年来,在培育粮食作物、繁育家养动物以及影响农产品转变为食品和饮料(奶酪、酸奶、酒、牛肉等)的生物转化等方面是自然选择操纵。 | Organisms have been manipulated by natural selection for centuries in growing crops, breeding domestic animals,and effecting the bioconversion of agricultural products into food and drink (cheese, yogurt, wine, beef, etc.). | |
18 | 数据一进入系统,就被若干进程加工或改变,用圆角的矩形表示这些过程。 | Once in the system, the data are manipulated or change by processes, represented by round-corner rectangles | |
19 | 双臂操作的助步器 要求和试验方法 第1部分:步行支架 | Walking aids manipulated by both arms-Requirements and test methods-Part 1: Walking frames | |
20 | 双臂操作的助步器,要求和试验方法.步行支架 | Walking aids manipulated by both arms-Requirements and test methods-Walking frames | |
21 | 双臂操作的助步器,要求和试验方法.滚动器 | Walking aids manipulated by both arms-Requirements and test methods-Rollators | |
22 | 双臂操作的助步器.要求和试验方法.第2部分:滚动器 | Walking aids manipulated by both arms-Requirements and test methods-Part 2: Rollators | |
23 | 双臂操作的助步器.要求和试验方法.第2部分:滚动器 | Walking aids manipulated by both arms-Requirements and test methods-Part 2: Rollators | |
24 | 双臂操作的助步器.要求和试验方法.第3部分:步行台 | Walking aids manipulated by both arms-Requirements and test methods-Part 3: Walking tables | |
25 | 双臂操作的助步器要求和试验方法第1部分:步行支架 | Walking aids manipulated by both arms-Requirements and test methods-Part 1: Walking frames | |
26 | 双臂操作的助步器要求和试验方法第2部分:滚动器 | Walking aids manipulated by both arms-Requirements and test methods-Part 2: Rollators | |
27 | 宋楚瑜表示股市暴跌是由和国民党高层有密切联系的财团所造成的。大部分的民意调查都显示,宋楚瑜和陈水扁及连战得到的支持率十分相近。 | Mr Soong, who most opinion polls say is neck and neck with Mr Chen and Mr Lien, said the markets were being manipulated by “financial groups with close ties to the KMT’s top echelon. | |
28 | 他将飞机的操纵装置操纵得多么熟练以使它没有撞机。 | He manipulated the controls of the plane so well that it did not crash | |
29 | 他能操纵球队,因而被选为队长。 | He so manipulated the ball team that he was elected captain. | |
30 | 他欺主弄权,残暴凶狠;朝中正直的大臣们都想除掉他。 | As he rode roughshod over the emperor, manipulated power for personal ends, and had acted extremely cruelly, all ministers and generals wanted to get rid of him. |