He must fill his head first with a thousand questions of authenticity of manuscript , and correctness of translation

他脑子里首先一定会疑窦丛生，反复思考手稿是否可靠，翻译是否正确之类的问题。

属类：综合句库--

He referred to the manuscript circulation of the sonnets

他谈到了十四行诗手稿的流行情况。

属类：综合句库--

He tears up the manuscript in a fit of petulance.

他一怒之下把手稿撕碎了。

属类：综合句库--

One who is employed to take dictation or to copy manuscript .

誊写员;听写员一个被雇来听写或抄手稿的人

属类：综合句库--

stationery book for completion in manuscript or models for cutting out and assembly

玩具书,主要由图画及可拆卸和组装的模型组成

属类：物品名称-日用品-

An uncorrected manuscript ;a host of uncorrected abuses.

未经修改的手稿，许多未经纠正的恶习

属类：综合句库--

I must return this manuscript to the author.

我必须把手稿还给作者。

属类：综合句库--

I read his novel in manuscript

我看过他小说的手稿。

属类：综合句库--

We raced the manuscript to the printers.

我们急速将原稿送到印刷者手中。

属类：综合句库--

I blundered on(upon)the evidence in a manuscript

我偶然在一个手稿中发现这个证据。

属类：综合句库--

I suppose that to a large extent I am the unsigned manuscript of the high school teacher

我认为自己在很大程度上就是那位中学老师的未署名的手稿。

属类：综合句库--

An assistant who reads manuscript aloud to a proofreader.

校对助手向校对员大声读原稿的助手

属类：综合句库--

Thank you for the trouble you have taken in reading over the manuscript for me.

谢谢你不厌其烦地替我审阅这个稿子。

属类：综合句库--

Arthur sat in the library of the theological seminary at pisa, looking through a pile of manuscript sermons

亚瑟坐在比萨神学院的图书馆里，正在翻查一大叠讲道的文稿。

属类：综合句库--

An unsolicited manuscript ;unsolicited opinions.

一份被主动提供的手稿;主动提出来的意见

属类：综合句库--

On receipt of the manuscript the compositors started casting ( it)off

一收到手稿，排字工人就开始估计印刷篇幅。

属类：综合句库--

printed form to be completed in manuscript (exxl. stamp impressed)

印制的表格,待填写(不包括盖有印花的表格)

属类：物品名称-文体用品-

non-pictoial printed invitation card (incl. those requiring completiong in manuscript )

印制的请柬,无插图(包括需要填写的请柬)

属类：物品名称-文体用品-

The original manuscript rests in the museum.

原始手稿在博物馆里

属类：综合句库--

John took the manuscript from her shaking hands and seated her in a chair

约翰从她颤抖的手中接过稿子，扶她在椅子上坐下。

属类：综合句库--

The preparation of manuscript for printing by the projection of images of type characters on photographic film, which is then used to make printing plates.

照相排版(法)通过在摄影卷上投射各种类型符号的影像来准备用于印刷的手稿，然后用其来制作印板

属类：综合句库--

Is the book in print or in manuscript ?

这本书有没有付印

属类：综合句库--

Three paragraphs in the manuscript were blue-penciled.

这部稿子中有三段(由编辑)用蓝铅笔删改了

属类：学习英语--

This, originally, continued, "with his tail shut down like a hasp" ; but of this latter phrase Twain’s friend and adviser W.D.Howells wrote in the margin of the manuscript , "Awfully good but a little dirty"

这段描写最初后面还接续着“尾巴夹在腿中间象个纺锤”，不过马克?吐温的朋友兼顾问豪尔斯为这句话在底稿边缘空白上写道:“好得很，只是有点不雅。

属类：综合句库--

An unusual reading of the old manuscript .

这份陈旧手稿的非同寻常的样式

属类：综合句库--

The manuscript is so corrupt that parts of it make no sense at all.

这稿子由于讹误太多，以致有的部分意义不明。

属类：综合句库--

The old librarian illuminated some old books and manuscript

这个老图书馆员把一些古书和旧抄稿加上各种装饰。

属类：综合句库--

The illumination of the manuscript is delicate

这个手稿的装饰很精致。

属类：综合句库--

He went from one end of the train to the other, and affixed to the door of each car a notice written in manuscript

这人从车头走到车尾，在每一节车厢的门口用浆糊贴上一张用笔写的告示。

属类：综合句库--

This is the extant manuscript of the poem

这是现存的该诗的原稿。

属类：综合句库--