The artist lived out the last years of his life here and Francois I acquired that masterpiece that even today represents one of France's treasures: the Mona Lisa.

艺术家在此度过了晚年,而佛兰索瓦一世也得到了艺术史上的不朽之作--《蒙娜丽莎》。

属类：社会文化-旅游-

masterpiece s in English literature

英国文学名著.

属类：英汉句库--

Some want to move to a new building entirely, others want big new buildings tacked on to Barry's masterpiece . But they can't agree on what is to be done

有的主张全部迁到一所新楼里去,另有人主张在巴里的杰作旁建造一些附属楼房,究竟怎么办,其说不一。

属类：综合句库--

The guide ushering tourists into the former monks' dining hall that houses Leonardo da Vinci's faded masterpiece "The Last Supper" tried in vain to interest her audience in art history, technique and aesthetics.

在导游的带领下,游客们走进大厅,这里曾经是修道士们的食堂,如今却收藏着里奥纳多·达·芬奇的名画《最后的晚餐》,因为年代久远,这副名画已有些褪色。导游想尽办法试图激起参观者们对艺术史、绘画技巧和审美学的兴趣,然而结果只是徒劳。

属类：社会文化-新闻报道-

"In america, Charles Ives (1874-1954)produced an original corpus of individualistic and entirely american music. His masterpiece is his ""Third Symphony"", completed in 1917 but not performed until 1947."

在美国,查尔斯．艾夫斯(1974-1954)创作了一系列富有新意,个性鲜明,正宗的美国音乐作品。他的代表作为<第三交响乐)。该作品写于1917年,但1947年才被人演奏。

属类：行业术语-音乐-音乐知识

All figures in "The Dream of Red Mansion" are carved on a grain of rice. It's really a masterpiece of elegance and precision.

在一粒米上,能展现出《红楼梦》全部人物,那真是高雅与精确的杰作!

属类：综合句库--

A masterpiece of early Egyptian carving is an ivory statuette of Khufu, builder of the Great Pyramid. In China ivory carvings have been found in the tombs of the Shang dynasty (18th-12th century BC).

早期的埃及牙雕杰作中是古夫小雕像,即吉萨金字塔的建造者之像。中国的象牙雕刻品已经在商朝(公元前16世纪～公元前11世纪)帝王陵墓中被发掘出来。

属类：工程技术-建筑-

Jenney Thompson’s giant circle with one arm on the uneven bars is rated as a masterpiece ．

詹妮·汤普森在高低杠上的单臂大回环简直是一个杰作。

属类：体育娱乐-体育-体操

The Function of Philosophical Masterpiece Reading in Universities' Philosophical Education

哲学名著阅读在大学哲学教育中的作用

属类：行业术语-中文论文标题-

Fig)The book was hailed as a masterpiece /as masterly.

这本书被誉为杰作.

属类：综合句库-典型例句-

This book counts as a masterpiece

这本书算得上是杰作。

属类：综合句库--

He film was built up to be a masterpiece ,but I found it very disappointing.

这部影片被吹捧为杰作,可是我觉得令人失望.

属类：综合句库-典型例句-

The work can be ranked as a masterpiece throughout the ages.

这部作品堪称千古绝唱。

属类：综合句库--

The statute is hardly a masterpiece of insightful policymaking or incisive drafting

这个法案几乎不算一个有见识的杰作,也算不上是个透彻的草案。

属类：综合句库--

This abridgment provides a concise presentation of this masterpiece of Buddhist literature.

这个删节本提供了简明介绍佛教文学的杰作。

属类：英汉句库--

This embroidered silk piece, made with combination of traditional craft and modern technique, is really an unprecedented masterpiece .

这件丝绸绣品,融传统工艺和现代制造技术于一体,当属旷世杰作。

属类：综合句库--

This was the earliest of what he called his novels of character and environment, which included "The Return of the Native," "Tess of the D'Urbervilles," his masterpiece , and "jude the Obscure. "

这就是他称之为人物和环境小说的最早作品,其中包括《还乡》、名作《德伯家的苔丝》和《无名的裘德》。

属类：综合句库--

I think it's a masterpiece

这是部杰作。

属类：综合句库--

It is his enduring masterpiece .

这是他的不朽名作。

属类：综合句库--

It was his masterpiece , a big, angry novel telling the tragic story of the travels of poor farmers from the dusty plains of Oklahoma to the fertile valleys of California.

这是他的杰作,是一部饱含着愤怒的长篇小说,写的是贫苦农民从风沙迷漫的俄克拉何马州平原流落到富庶的加利福尼亚州谷地的悲惨故事。

属类：文学表达-外国名著-John Steinbeck

This document is a creative masterpiece .

这是一个具有创造性的杰作。

属类：时事政治-邓小平选集-基本法的历史国际意义

The artistic zealot devoted his life to the completion of a great masterpiece .

这位艺术热心者奉献他一生来完成一幅伟大的作品。

属类：综合句库--

The tiny painting proved to be an unknown masterpiece By Correggio.

这一极小的油画被证明为葛雷基欧的一件未被发现的杰作。

属类：综合句库--

This is an unequaled masterpiece .

这真是无与伦比的杰作。

属类：综合句库--

Her masterpiece is this little humming-bird, and upon it she has heaped all the gifts which the other birds may only share.

这种小蜂鸟是大自然的杰作。大自然把其他鸟类只能分有其中的一部分的种种天赋全部慷慨地给了它。

属类：社会文化-新闻文摘-蜂鸟

Her masterpiece . is this little humming-bird, and upon it she has heaped all the gifts which the other birds may only share

这种小蜂鸟是大自然的杰作。大自然把其他鸟类只能分有其中一部分的种种天赋全部慷慨地给了它。

属类：综合句库--

A masterpiece of political ingenuity.

政治技巧的最佳运用

属类：综合句库--

"Running Horses" by Xu Beihong, a famous Chinese painter, is a masterpiece that sets a standard of excellence and has been preserved up to now.

中国名画家徐悲鸿的《奔马图》,是一件保存至今并已成为优秀标准的杰作。

属类：综合句库--

A Celebration on the Procolamation of "Masterpiece of the Oral Intanginble Heritage of Humanity 2003"

重视和加强古琴文化遗产的保护与继承工作-热烈祝贺古琴入选“人类口头与非物质遗产代表作”

属类：行业术语-中文论文标题-

The Poetic Masterpiece about Pure and Beautiful Love under Main Ideology

主流意识形态下的唯美爱情绝唱

属类：行业术语-中文论文标题-