包含
medicinal的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:行业术语-检验检疫-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:产品说明书-产品说明-药品
属类:法学专业-法学术语-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:法学专业-中国法律-药品管理法
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:行业术语-农业-食品
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:法学专业-中国法律-中药品种保护条例
属类:综合句库--
属类:物品名称-药品-西药
属类:物品名称-药品-西药
属类:综合句库--
1 | 你赶集的时候,当心卖假草药的江湖医生。 | When you go to the fair, beware of the quacks selling spurious medicinal herbs | |
2 | 欧洲移民从他们的家乡带着几百种植物来到北美,以作食用、药用、装饰用和其他用途。 | European settlers brought hundreds of plants to North America from their home lands, for food, medicinal , ornamental, and other purposes. | |
3 | 片剂,锭剂圆型的小药锭,锭剂 | A small,circular medicinal lozenge;a pastille. | |
4 | 七叶树七叶树的果实、叶子和树皮的药效能减缓静脉曲张。 | Horse chestnut The medicinal qualities of their conkers, leaves and bark soothe varicose veins | |
5 | 强身益寿虎骨酒。 | It is Tiger-Bone Medicinal Liquor that helps to improve health and promote longevity. | |
6 | 热敷布一种用作温暖潮湿的药物敷布的物质或材料;糊状敷剂 | A substance or material used as a warm,moist medicinal compress;a poultice. | |
7 | 上海市药材进出口公司经销 | Distributors: Shanghai Medicinal Herbs Import & Export Corporation | |
8 | 生产、销售伪劣医疗器械、医用卫生材料行为 | act of manufacturing or selling fake and inferior medical equipment or sanitary materials for medicinal purposes | |
9 | 石蜡如地蜡或石蜡等来自原油的固态塑料状或可塑液态物质,发现于岩层中,用于纸的涂层如绝缘,蜡笔,还常用于医药制剂 | A solid plastic or pliable liquid substance,such as ozocerite or paraffin,originating from petroleum and found in rock layers and used in paper coating,as insulation,in crayons,and often in medicinal preparations. | |
10 | 首批清洗的几十枚木牍正浸泡在专用的药水中。 | The first batch of several dozen slips that have been sorted out are now soaked in special medicinal liquid | |
11 | 他留了点白兰地作药用。 | He kept a little brandy for medicinal purposes. | |
12 | 他们把蜂皇精取出,用作药品。 | They removed royal jelly for medicinal use | |
13 | 他正在研究野生植物的药物特性。 | He is studying the medicinal properties of wild plants. | |
14 | 汤剂药物浸剂,比如加糖的大麦汤 | A medicinal infusion,such as sweetened barley water. | |
15 | 糖剂甜的药剂混合物;药糖剂 | A sweetened medicinal compound;an electuary. | |
16 | 天然食品的营养比人工补品的好,因此,俗话说:药补不如食补。 | Natural food excels an artificial tonic in nutrition, as the proverb says: Dietary nourishment is better than medicinal nourishment. | |
17 | 吐根制剂用这种灌木干制的根和根茎制的药剂,用来引发呕吐,特别用在中毒和用药过量的情况中 | A medicinal preparation made from the dried roots and rhizomes of this shrub that is used to induce vomiting,particularly in cases of poisoning and drug overdose. | |
18 | 无《医疗机构制剂许可证》的,不得配制制剂。 | No medicinal preparations shall be made without a Dispensing Permit for Medical Organizations. | |
19 | 洗眼药用于眼睛的药液;洗眼药 | A medicinal lotion applied to the eye;eyewash. | |
20 | 洗药,液体化妆品化妆用的或药用的液体,如漱口剂 | A cosmetic or medicinal liquid,such as a mouthwash. | |
21 | 泻药尤指药用致泻剂造成腹泻的 | Something that purges,especially a medicinal purgative. | |
22 | 新配方药物牙膏,全新感受。 | The newly-formulated medicinal toothpaste affords you a completely new experience. | |
23 | 许多其它不相关的植物的叶、茎皮和根的浸剂和煎剂作为草药或药茶也被普遍地饮用。 | Infusions and decoctions of the leaves, bark, and roots of many other, unrelated plants are commonly drunk as herbal or medicinal teas. | |
24 | 许多植物具有药性。 | Many plants have medicinal properties. | |
25 | 亚麻籽用于制亚麻油和配制药用润滑膏的亚麻种子 | The seed of flax,the source of linseed oil and emollient medicinal preparations. | |
26 | 延长的保护期限由国务院卫生行政部门根据国家中药品种保护审评委员会的审评结果确定;但是,每次延长的保护期限不得超过第一次批准的保护期限。 | The lengthening period of protection shall be decided upon by the health administrative departments under the State Council taking into account of the assessment conclusion of the National Committee on the Assessment of the Protected Traditional Chinese Medicinal Products P.R.C.. However, the lengthening period shall not exceed the length of the protection period previously approved. | |
27 | 药补不如食补,民间健康经验之谈。 | That dietary nourishment is better than medicinal nourishment is the remark of the experienced people about health care. | |
28 | 药膏,混合的或化合的,不含抗生素、激素、生物碱和微生物制品,未采取标准剂装或供零售的形式或包装 | ointment,medicinal ,mixed or compounded,not containing antibiotics,hormones,alkaloids or microbial products,not put up in measured doses or informs or packings for retail sale | |
29 | 药膏、混合的或化合的,不含抗生素、激素、生物碱或微生物制品,采取标准剂量中供零售的形式或包装 | ointment,medicinal ,mixed or compounded,not containing antibiotics,hormones,alkaloids or microbial products,not put up in measured doses or in forms or packings for retail sale | |
30 | 药剂一种草药浸剂或类似的制剂,当作饮料或因其温和的药性而饮用 | A herbal infusion or similar preparation drunk as a beverage or for its mildly medicinal effect. |