The case was remanded for a determination, on the merits , of whether NRC's rule was sufficiently supported by the administrative record

这个案例被发回下级法院,按照事件的是非曲直,做出核监视委员会的规则是否能从行政诉讼案卷中得到充分支持的判决。

属类：综合句库--

This good work merits a prize.

这个好作品应该得奖。

属类：综合句库--

The suggestion merits serious consideration.

这个建议值得严肃考虑。

属类：综合句库--

The man who arrogated to himself the merits of others let the cat out of the bag in the end.

这个贪天之功的人终于露出了马脚。

属类：综合句库--

This is an important issue to be discussed, but in discussing this issue, we must not be emotional or rake up any other irrelevant points. We must deal with this issue on its own merits and take the long historical view in our discussions

这是很值得讨论的问题,是一个重要的问题。可是讨论时不能意气用事,不能扯远其他问题,要就事论事,要从长远历史观点来讨论

属类：工程技术-科技英语-

The suggestion merits consideration.

这项建议值得考虑。

属类：综合句库--

These so-called merits are often offset by its undesirable effects.

这些所谓的好处往往被鞭炮产生的不良后果抵消了。

属类：综合句库--

The government has to do several practical things successfully to gain the benefit of citizens is accepted as a sign of administrative merits

政府必须办好几件实事,以取得人民的信任

属类：综合句库--

Chinese education, for all its faults, has merits , while Western education, however progressive in ideology, is often regressive in practice

中国教育尽管有缺点,自有其长处,而西方教育在观念上虽进步,但在实践中往往是倒退的。

属类：综合句库--

Judith, bring out killdeer, for this is the occasion to try his merits

朱迪思,把“鹿见愁”拿来。这次可是好机会,显显它的妙处。

属类：综合句库--