One reason is that it has plotted a misguided course for the euro.

一个原因是它为欧元勾画了误导性的路线。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

A misguided scheme to segregate HIV-positive prisoners

一项被误导的计划将隔离HIV阳性犯人

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

Officials present at the dinner suggested that Mr Sha might have been the victim of a misguided attempt at humour.

一些在场的官员说，沙祖康可能是想玩一点幽默，却弄巧反拙搞砸了。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Thus, if you choose this approach to protect yourself from "rogue" applications, your approach is misguided .

因此，如果您选择使用这种方法来保护自己免受“恶意”应用程序的侵害，则会被您的方法误导了。

属类：IT行业-www.ibm.com-

Pressure on Mr Cameron to adopt a "Hands Off the City! " approach to financial services regulation is therefore misguided .

因此，向卡梅伦施压，要求对金融服务监管采取“别动金融城！”的策略，是不明智的行为。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

Intel called the FTC suit "misguided " and General Counsel Douglas Melamed said the company would aggressively defend itself.

英特尔声称FTC的起诉是“被误导的”，且其法律总顾问DouglasMelamed表示，公司将积极辩护.他称，“英特尔并未违反法律。”

属类：英汉句库-cn.reuters.com-

Proposed efforts to mitigate climate change by reducing greenhouse gas emissions are premature and misguided .

用减少温室气体排放来减缓气候变化，这种做法是不成熟的、被误导的。

属类：英汉句库-cn.reuters.com-

After the disasters of 2008, such fears are understandable, but misguided .

在2008年的灾难之后，这样的担忧可以理解，但却被误导了。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

Getting the to-do list right is trickier, not least because misguided meddling could make unemployment worse.

掌握正确的“该做什么”更加棘手，特别是因为由错误思想指引的干预可以使得失业问题加剧。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

The crisis exposed central bankers as misguided in their theories and deficient in their practices, but also as indispensable.

这场危机暴露出央行行长在理论上被误导和实践经验的缺乏，但仍是必不可少的角色。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-