包含
misleading的中国译典句库查询结果如下:
属类:时事政治-经济学人双语版-癌症预防 灵丹妙药
属类:时事政治-经济学人双语版-基础物理 反物质研究突飞猛进
属类:时事政治-经济学人双语版-比价网站在汽车销售行业掀起争议
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
1 | 但大多都是基于观测研究得来的,不可全信。 | But these were mostly based on observational studies, which can be misleading . | |
2 | 反原子状态不能保留的重要原因在于我们受了狄拉克(Dirac)方程式的误导。 | The reason this is important is that Dirac’s equation is misleading . | |
3 | 一些州则认为在车辆广告中使用"发票"的字样有潜在误导性而禁止此行为。 | Some also ban using the word "invoice" in car ads, regarding it as potentially misleading . | |
4 | (不确定性增加本身就似是而非,泡沫时期提供的具体模型误导了大家) | (The impression of additional uncertainty is itself partly illusory: the clarity models provided during the bubble was misleading . ) | |
5 | “工作-生活平衡”是个有些逃避色彩的万灵药,但是这个词本身带有误导色彩。 | " Work-life balance" is the elusive panacea, but the phrase is also a misleading one. | |
6 | “如果不承认这是个自私的举动,那我就是在误导你”,他说。 | "I’d be misleading you if I didn’t admit that it’s a very selfish activity, " he says. | |
7 | “实际上说到‘这个城市’是种误导”Pizza在与《精神病学新闻》的会谈中表示。 | "Even to speak of ’the city’ is misleading , " said Piazza, in an interview with Psychiatric News. | |
8 | “形势非常清楚,他们打算在最后关头耗费巨资来发起运动,阻挠改革的推行”,普费弗说。 | "It’s pretty clear now, they intend at the eleventh hour to launch a very expensive and misleading campaign against reform, " Pfeiffer said. | |
9 | 2014年限期是误导性的。 | The 2014 deadline is misleading . | |
10 | Bergen清楚的阐明,她是政府行动中最令人误解的一个人。 | Bergen makes it clear that she was at best misleading about the actions of the administration. |