
包含
mixtures的中国译典句库查询结果如下:
属类:行业标准名称-技术规范-工程建设
属类:产品说明书-产品安全-
属类:法学专业-中国法律-环保法
属类:法学专业-中国法律-环保法
属类:物品名称-化工产品-
属类:化学及生命科学-化学-
属类:化学及生命科学-化学-
属类:物品名称-化工产品-
属类:产品说明书-产品安全-
属类:产品说明书-产品安全-
属类:行业标准名称-国际标准-NF E29-645-1-1999
属类:行业标准名称-国际标准-NF E29-645-2-1997
属类:化学及生命科学-化学-
属类:行业标准名称-国际标准-NF P98-818-32-2003
属类:行业标准名称-国际标准-NF P98-818-36-2003
属类:行业标准名称-国际标准-NF P98-818-15-2003
属类:行业标准名称-国际标准-NF P98-818-13-2001
属类:行业标准名称-国际标准-NF P98-818-14-2001
属类:行业标准名称-国际标准-NF P98-818-3-2001
属类:行业标准名称-国际标准-NF P98-818-28-2001
属类:行业标准名称-国际标准-NF P98-818-27-2002
属类:行业标准名称-国际标准-NF P98-818-29-2003
属类:行业标准名称-国际标准-NF P98-818-2-2003
属类:行业标准名称-国际标准-NF P98-105-2003
属类:物品名称-一般商品-塑料制品
属类:化学及生命科学-化工-化学工程
属类:行业标准名称-国家标准名-GB/T10627-1989
属类:行业标准名称-国家标准名-GB/T10628-1989
属类:行业标准名称-国家标准名-GB/T10248-1988
属类:行业标准名称-国家标准名-GB/T5275-1985
| 1 | 公路工程沥青及沥青混合料试验规程 | Specifications and test methods of bitumen and bituminous mixtures for highway engineering | |
| 2 | 关于反应活性的相关资料包括Air Products的NF3/硅烷(SiH4)混合物的可燃性测试。该测试得到的结果同1990年日本东京的化学技术研究实验室报道的结果相一致。 | Related information regarding reactivity involves Air Products’ flammability testing of NF3/Silane (SiH4)mixtures , which yielded consistent results with those reported at the Chemical Technology Research Lab in Tokyo, Japan in 1990. | |
| 3 | 海上试油时,油和油性混合物不得排放入海,并应当确保油气充分燃烧,防止污染海洋。 | When testing offshore wells, oils and oil mixtures may not be discharged into the sea, and the gas and oil shall be thoroughly flared so as to prevent pollution of the sea. | |
| 4 | 海洋石油钻井船、钻井平台和采油平台的含油污水和油性混合物,不得直接排放;经回收处理后排放的,其含油量不得超过国家规定的标准。 | Oil-polluted water and oil mixtures from offshore oil rigs, drilling platforms and oil extraction platforms may not be directly discharged into the sea. When they are discharged after recovery treatment, the oil content of the discharges may not exceed the standards set by the state. | |
| 5 | 含放射性元素的陶瓷产品和混合物的分散体 | dispersion,of ceramic products and mixtures containing radioactive elements | |
| 6 | 环烷烃是每个分子含有比相同的烷烃少两个氢原子的环状结构(但不是芳香族化合物);许多含有一个以上的环。商业上的来源包括石油和天然气。通常以混合物的形式用作燃料、溶剂和原料。 | Cycloalkanes have ring structures (but are not aromatic compounds)with two fewer hydrogen atoms per molecule than the corresponding alkane; many have more than one ring. Commercial sources include petroleum and natural gas. Uses, often as mixtures , include fuels, solvents, and raw materials. | |
| 7 | 将待分析的混合物溶液滴在板的一边。再以类似的方法加上参考化合物溶液。然后将板的这一边浸入溶剂。溶剂通过毛细现象而沿板上升。由于样品中各组分对基质的吸附程度不同,它们在显色溶剂中的溶解度也不同,所以它们在溶剂中以不同的速率移动。 | Solutions of the mixtures to be analyzed are spotted near one edge. Solutions of reference compounds are similarly applied. The edge of the plate is then dipped in a solvent. The solvent travels up the matrix by capillarity, moving the components of the samples at various rates because of their different degrees of attachment to the matrix and solubility in the developing solvent. | |
| 8 | 胶态贵金属合剂,供防治疾病用,不含抗生素、激素,生物碱或微生物制品,未采取标准剂量装或供零售的形式或包装 | colloidal precious metal,mixtures of for therapeutic or prophylactic uses,not containing antibiotics,hormones alkaloids or microbial products,not put up in measured doses or in forms or packings for retail sale | |
| 9 | 可燃的含氢混合物的最小点燃能量非常低。 | The minimum ignition energy for flammable mixtures containing hydrogen is extremely low. | |
| 10 | 可燃性:硅烷是自燃压缩气体。这意味着它在空气中自己点燃。硅烷的泄露会导致起火或可能在空气中生成爆炸性混合物。 | Flammability: Silane is a pyrophoric compressed gas. This means it is self-igniting in air. Leaks of silane may cause a fire or possibly form explosive mixtures in air. | |
| 11 | 可运输储气瓶.气体和气体混合物.第1部分:纯气体的特性 | Transportable gas cylinders. Gases and gas mixtures . Part 1 : properties of pure gases. | |
| 12 | 可运输的煤气瓶.气体和气体混合物.第2部分:气体和气体混合物的潜在易燃性和氧化能力的测定 | Transportable gas cylinders. Gases and gas mixtures . Part 2 : determination of flammability and oxidizing ability of gases and gas mixtures. | |
| 13 | 空气中若混有5~14%的甲烷就有爆炸的危险,已经造成了许多矿井灾难。 | Mixtures of 5-14% methane in air are explosive and have caused many mine disasters. | |
| 14 | 沥青混合物.热拌沥青混合料试验方法.第32部分:用振动压实机对沥青混合物进行实验室压实 | Bituminous mixtures -Test methods for hot mix asphalt-Part 32 : laboratory compaction of bituminous mixtures by a vibratory compactor. | |
| 15 | 沥青混合物.热拌沥青混合料试验方法.第36部分:沥青路面厚度的测定 | Bituminous mixtures -Test methods for hot mix asphalt-Part 36 : determination of the thickness of a bituminous pavement. | |
| 16 | 沥青混合物.热拌沥青试验方法.第15部分:离析敏感性的测定 | Bituminous mixtures -Test methods for hot mix asphalt-Part 15 : determination of the segregation sensitivity. | |
| 17 | 沥青混合物.热混合沥青的试验方法.第13部分:温度的测量 | Bituminous mixtures -Test methods for hot mix asphalt-Part 13 : temperature measurement. | |
| 18 | 沥青混合物.热混合沥青的试验方法.第14部分:水的含量 | Bituminous mixtures -Test methods for hot mix asphalt-Part 14 : water content. | |
| 19 | 沥青混合物.热混合沥青的试验方法.第3部分:沥青再生.旋转蒸汽机 | Bituminous mixtures -Test methods for hot mix asphalt-Part 3 : bitumen recovery : rotary evaporator. | |
| 20 | 沥青混合物.热混合沥青的试验方法.可熔粘接剂含量.第28部分:测定粘接物含量的样品的准备.水的含量和分级 | Bituminous mixtures -Test methods for hot mix asphalt-Part 28 : preparation of samples for determining binder content, water content and grading. | |
| 21 | 沥青混合物.热混合沥青用试验方法.第27部分:取样 | Bituminous mixtures -Test methods for hot mix asphalt-Part 27 : sampling. | |
| 22 | 沥青混合物.热搅沥青混合料的试验方法.第29部分:沥青样品尺寸的测定 | Bituminous mixtures -Test methods for hot mix asphalt-Part 29 : determination of the dimensions of a bituminous specimen. | |
| 23 | 沥青混合物.热搅沥青混合料的试验方法.第2部分:粒径分布 | Bituminous mixtures -Test methods for hot mix asphalt-Part 2 : particle size distribution. | |
| 24 | 路面基层.混合料的连续生产.用粘结剂粘结的粒状材料和砂石的生产控制或连续混合设备中未处理的粒状材料和砂 | Pavement bases-continuous manufacture of mixtures -Production control of granular materials and sands bound with cementitions binders or of untreated granular materials and sands in a continuous mix | |
| 25 | 铺地用品,以纸或纸板为底,涂有油和白垩混合料或巴拉塔树胶化合物,不论是否已裁定尺寸 | floor covering with a base of paper or paperboard,coated with oil and chalk mixtures or balata compounds,whether or not cut to size | |
| 26 | 其它的半导体和光电元件也由类似的化学过程制成,还常常依赖于高性能的特殊混合物质。 | Other semiconductor and photovoltaic components are likewise made by chemical process, often relying on high specificity mixtures . | |
| 27 | 气体分析标准混合气的制备静态容积法 | Gas analysis-Preparation of calibration gas mixtures -Static volumetric methods | |
| 28 | 气体分析标准混合气体组成的测定比较法 | Gas analysis-Determination of composition of calibration gas mixtures -Comparison methods | |
| 29 | 气体分析校准用混合气体的制备静态体积法 | Gas analysis--Preparation of calibration gas mixtures -Static volumetric methods | |
| 30 | 气体分析--校准用混合气体的制备--渗透法 | Gas analysis--Preparation of calibration gas mixtures --Permeation method |
查询记录