The famous monastery of St Bernard, which was founded in the eleventh century, lies about a mile away.

11世纪建造的著名的圣伯纳德修道院位于离山口1英里远的地方。

属类：学习英语-新概念英语-第三册

The appeal came as the monks prepared to seal off access to the tourist attraction for a week from Friday in protest at the government’s plan to relocate bus stations and open a tourist bazaar on land in front of the monastery .

宝莲寺法师反对政府更改巴士站的位置并在寺院门口增设市集吸引旅客，准备周五起采取封山行动，政府遂呼吁(他们停止封山)。

属类：体育娱乐-旅游-香港

Po Lin Monastery head Sik Chi Wai

宝莲寺主持释智能

属类：社会文化-宗教-香港

The Evolution of the Internal Administrative System in the Buddhist Monastery of Tibetan Tradition

藏传佛教寺院内部管理体制的演进

属类：行业术语-中文论文标题-

Modern Sciences Education under the Impact of Traditional Monastery Education in Tibetan Areas

传统寺院教育理念与藏区现代教育误区

属类：行业术语-中文论文标题-

All the canons of a cathedral or the members of a monastery or convent

大教堂的全体教士或修道院或女修道院的全体成员.

属类：综合句库-典型例句-

Great hall: Main space in a medieval manor house, monastery , or college, in which meals were eaten.

大厅:中世纪庄园住宅、修道院或学院中的主要厅堂和用膳的地方。

属类：工程技术-建筑-

Abbey (529):Complex of buildings housing a monastery or convent under the direction of an abbot or abbess, serving the needs of a self-contained religious community.

大修道院(529):以修道院或教堂组成，由修道院院长管理的建筑群，以供教会组织自给自足的需要。

属类：工程技术-建筑-

The only regular visitors to the monastery in winter are parties of skiers who go there at Christmas and Easter.

冬天常来修道院参观的只有一批批滑雪者。他们在圣诞节或复活节到那儿去。

属类：学习英语-新概念英语-第三册

A superior in a Franciscan monastery .

法国修道院院长

属类：综合句库--

a Buddhist monastery

佛寺，庙.

属类：英汉句库--

Women are not allowed into the monastery in short-sleeve shirt .

妇女不能着短袖衬衫进入修道院。

属类：口语表达-未分类-

The Professional Musicians in Buddhist Monastery during the Period of the Return to Allegiance Army

归义军时期的“音声人”

属类：行业术语-中文论文标题-

Among the most important scenic spots in Hangzhou are the Monastery of Soul’s Retreat, Yue Fei’s Temple and the Pagoda of Six Harmonies.

杭州重要的景点有灵隐寺、岳飞庙和六和塔。

属类：单位简介-旅游景点-

The monastery faces the convent; there is nothing going on-but there may be.

和尚庙对着尼姑庵-没事也有事

属类：习语名句-汉语成语-

The Pope will preside over the pray and the religious service starting at 7:30pm (7:30am July 28th Taipei Time)and then he will fly to a monastery in northern toronto in a helicopter

教宗将领导于晚间七时三十分(台北时间二十八日清晨七时三十分)开始的祈祷与诗歌礼拜，结束后再搭乘直升机返回多伦多北部一处修道院。

属类：综合句库--

Women wear shorts are prohibit from visiting the monastery .

禁止穿着短裤的妇女进入寺院。

属类：综合句库--

After the heat of the square , it is nice to sit in the cool of the monastery garden .

经过广场的酷热，坐在凉爽的寺院花园里真舒服。

属类：口语表达-未分类-

The monastery , first built in A.D. 555 reputedly on the site of the former residence of Prince Xinling who was one of the four most powerful merchant-princes of the Warring States Period, was initially named Jian’Guo’Si

据说，这里曾是战国时期“四公子”之一的魏公子信陵君的故宅。此寺，始建于555年(北齐天保六年)，原名“建国寺”。

属类：综合句库--

In winter, however, life at the monastery is quite different

可是一到冬天，修道院的生活就大不相同了。

属类：综合句库--

The Historical Changes of Lao Lang Monastery : A Profile of the Organizational Mode of Cultural Recreation Centered around Wuhan

老郎庙的近现代变迁-以汉口为中心文化娱乐业组织形态的一个侧影

属类：行业术语-中文论文标题-

before he left, he said good-bye to each member of the monastery .

离开前,他与修道士中的每个人道别。

属类：综合句库--

She was appointed the superior of the monastery two years ago.

两年前她被任命为这个修道院的院长。

属类：英汉句库--

A city of central Switzerland on the northern shore of the Lake of Lucerne,an irregularly shaped lake surrounded by mountains.The city developed around a monastery founded in the eighth century and is a major resort.Population,61,000.

卢塞恩市瑞士中部的一座城市，位于群山环抱的且形状不规则的卢塞恩湖的北岸。这座城市是围绕一个18世纪建立的寺庙发展起来的。现在是一个主要游览胜地。人口61，

属类：综合句库--

Most of the group agrees with the suggestion that the visit to the monastery shall be cancelled.

旅游团多数成员赞成取消原定去参观修道院的建议。

属类：口语表达-未分类-

The Social Obligations That the Pure-land Monastery Shoulders to the Government of the Return to Allegiance Army (Part Ⅱ)

论敦煌净土寺对归义军政权承担的世俗义务(二)

属类：行业术语-中文论文标题-

On the Reasons of the Monastery ’s Being the Earlier Cultural Center in the Middle Ages

论修道院成为西欧中世纪早期文化中心的原因

属类：行业术语-中文论文标题-

says Father Andrew of the Holy Cross Abbey, a trappist monastery in Virginia’s Shenandoah Valley in the United States

美国弗吉尼亚州谢南多厄山谷里的一座特拉普派隐修院--圣十字架修道院的安德鲁神父说。

属类：综合句库--

The room in a monastery used by monks who have been granted such a dispensation.

免戒室修道院中供那些享受特免的僧侣使用的屋子

属类：综合句库--

A monastery of friars.

男修道院(修士兄弟会)

属类：综合句库--