包含
mortgage的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:口语表达-未分类-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:社会文化-热点文章-富爸爸穷爸爸
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:社会文化-热点文章-富爸爸穷爸爸
属类:法学专业-香港法规-商船注册条例
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:经济金融-经济金融-
属类:商务文书-合同-买卖合同
1 | 他无力支付他所抵押款的偿还。 | He is unable to meet his mortgage repayment. | |
2 | 他已归还抵押借款。 | He has paid off the mortgage . | |
3 | 他用房子作抵押向银行借款。 | He raised a mortgage on a house from a bank. | |
4 | 通知他们抵押品将被取消赎回权 | Sent advice that the mortgage would be foreclosed | |
5 | 威廉处境困难,显而易见,银行威胁要驱逐他,除非他在月底前归还抵押的欠款。 | William is in deep water;apparently the bank has threatened to evict him unless he pays his mortgage arrears by the end of the month. | |
6 | 为了我的生意能继续做下去,我得拿这房子做抵押。 | I’ll have to mortgage the house in order to keep my business. | |
7 | 我工资的相当一部分要还抵押借款。 | But a lot of my salary goes in mortgage repayment. | |
8 | 我公司推出花园公寓,价格合理,设备齐全,可以按揭,一次选购,终身无忧。 | Our company has garden flats with complete facilities for sale at a reasonable price. Purchase can be made on mortgage . Once you purchase, you will feel carefree all your life. | |
9 | 我还了抵押借款,如释重负! | Paying my mortgage was an enormous weight off my mind! | |
10 | 我仅仅拖欠偿还钱款几个月,这个房屋互助协会就来无情地索债,取消了我的抵押品赎回权。 | The building society had to have its pound of flesh and foreclosed on my mortgage when I was only a few months in arrears with the repayments. | |
11 | 我们得到40000英镑的抵押借款 | We’ ve got a mortgage of 40000 | |
12 | 我们决不会为了物质利益而向任何人出卖独立。 | We shall never mortgage our independence to anyone, for the sake of any material interests. | |
13 | 我们每月要付300英镑抵押贷款. | We’re paying out 300 a month on our mortgage . | |
14 | 我们难以继续支付分期偿还的抵押贷款 | We’ re having difficulty keeping up our mortgage payments | |
15 | 我们上个月付清了房屋的抵押贷款。 | We lifted the mortgage on the house last month. | |
16 | 我们预计在12年里,抵押贷款的大部分将被偿还。当他的第一个孩子上大学的时候,他就可能每月净得800美元,如果那时候价格合适,他还可以卖掉房子从而获得一笔价值不菲的收入。 | We figured that in 12 years, a large portion of the mortgage would be paid off and he could possibly be clearing $800 a month by the time his first child went to college. He could also sell the house if it had appreciated in value. | |
17 | 我希望在数月后赎回我的抵押。 | I hope to clear off my mortgage in a few month’s time | |
18 | 要进一步扩大银行间债券市场,规范股票抵押贷款业务 | The inter-bank securities market will be further expanded, and the business related to stock mortgage loans will be regularized | |
19 | 一等房主从房子里迁走,我的同学就将房子出租了出去,除去所有支付的费用,包括抵押贷款利息后,他每月还有125美元的进账。 | as soon as the owner moved, my friend put the house up for rent. after all expenses were paid, including the mortgage , he put about $125 in his pocket each month. | |
20 | 依照第(2)款给予某宗抵押的优先权,只限适用于该抵押文书或该文书所指的文件中所明言须获保证的义务 | The priority accorded to a mortgage pursuant to subsection (1) shall, unless the holders of all registered mortgages having priority subsequent to such mortgage otherwise agree in writing, | |
21 | 以旧房作抵押很难获准 | It’s difficult to get a mortgage on an old house | |
22 | 银行拒绝接受任何土地抵押。 | The bank refused to accept any mortgage on land. | |
23 | 银行可为您购买花园别墅提供6成最高10年按揭贷款 | Banks will provide a 60 percent up to 10 years mortgage (loan)for you to buy a garden villa | |
24 | 银行取消了此一赎取抵押品之权利。 | The Bank foreclosed on the mortgage | |
25 | 银行取消了抵押人的财产赎回权。 | The bank foreclosed a mortgage on the property. | |
26 | 银行取消了该抵押品的赎回权。 | The Bank foreclosed on the mortgage . | |
27 | 银行提供七成按揭。 | The bank provides a 70% mortgage . | |
28 | 银行停止提供抵押款。 | The bank dried up mortgage money | |
29 | 用(房子)向(银行)抵押借款 | Raise a mortgage on ( a house)from ( a bank) | |
30 | 有权签发、确认、交付任何合同、债务、租约、抵押转让、抵押延期、抵品赎回、抵押解除、附属合同以及我的该法律代理人可能觉得对我的利益有必要或有利的其他任何种类或任何与之相关的影响到我的财产(包括任何现有的或将获得的财产,不论它们位于何处)的法律文书或协议。 | To execute, acknowledge and deliver any and all Contracts, debts, leases, assignments of mortgage , extensions of mortgage, satisfactions of mortgage, releases of mortgage, subordination agreements and any other instrument or agreement of any kind or nature whatsoever, in connection therewith, and affecting any and all property presently mine or hereafter acquired, located anywhere, which to my said attorney-in-fact may seem necessary or advantageous for my interests |