Genealogists mourn the passing of a favourite source of data.

家谱学家为失去了最喜爱的数据资源而悲哀。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

Her friends and relatives were mostly afraid to speak, and the government broke up public attempts to mourn her.

她的朋友和亲戚都不敢发声，政府也不断阻挠公众对他她的悼念活动。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Today we mourn for all those who died in two world wars.

今天，我们向所有在两次世界大战中死难的人表示哀悼。

属类：综合句库--

People mourn their missing relatives as rescuers search for survivors in the landslide-hit town

救援人员在遭受泥石流袭击的城里搜寻幸存者，人们在哀悼失踪的亲人。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The panic occurred hours after the country observed an official period of silence to mourn the tens of thousands of quake victims.

恐慌发生为哀悼成千上万地震遇难者们的官方默哀几小时后。

属类：英汉句库-blog.hjenglish.com-

Women mourn and gaze up at the entrance of the damaged building.

两位女士凝视着被大火焚毁大楼的入口处悼念亡者。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

London shall mourn for the death of twenty thousand, and the river Thames shall be turned to blood!

伦敦会为两万人的死亡而哀悼，泰晤士河会变成血！

属类：无分类双语句库-chinaufo.com-

Sorrow Thesis and Value in Ancient Chinese Mourn Poems

论中国古代悼亡诗的伤逝主题及价值取向

属类：中国大陆-www.ilib.cn-

"The family has asked for privacy as they mourn this tragedy, " said the Foundation in a statement.

曼德拉基金会在一份声明中说，曼德拉的家族在对失去亲人默默哀悼的同时已经申请隐私保护。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

When public figures die we mourn them en-masse.

每当有公众人物去世，我们总是一窝蜂地进行哀悼。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Each time I sleep, the litany plays in my dreams and I mourn their brave souls!

每一次我沉睡时，他们的名字总是在我的梦里浮现来让我哀悼他们勇敢的灵魂！

属类：无分类双语句库-baike.baidu.com-

The civil-rights movement swept away many southern traditions, but none that anyone should mourn .

民权运动一扫南方的诸多传统，但是均不需人们对此平添伤感。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

It’s scandal. People mourn in their own ways mother.

那很丢脸每个人都有自己哀悼的方式妈妈

属类：英汉句库-www.ebigear.com-

eg4. When the old woman had died, she had very few to mourn for her.

那位老太太去世的时候，没有什么人哀悼她。

属类：英汉句库-www.hjenglish.com-

You can mourn the disappearance of an ivy-covered Arcadia where America’s youth once went to discover Big Ideas.

你可以为消失的覆满常青藤的世外桃源哀悼，那时曾经的美国青年尝试发现大思想的地方。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Rejoice ye with Jerusalem, and be glad with her, all ye that love her: rejoice for joy with her, all ye that mourn for her

你们爱慕耶路撒冷的，都要与他一同欢喜快乐。你们为他悲哀的，都要与他一同乐上加乐。

属类：英汉句库-www.ebigear.com-

Woe to you who are well fed now, for you will go hungry. Woe to you who laugh now, for you will mourn and weep.

你们饱足的人有祸了，因为你们将要饥饿！你们喜笑的人有祸了，因为你们将要哀恸哭泣！

属类：英汉句库-www.ebigear.com-

Be afflicted, and mourn , and weep: let your laughter be turned to mourning, and your joy to heaviness.

你们要愁苦，悲哀，哭泣。将喜笑变作悲哀，欢乐变作愁闷。

属类：英汉句库-www.ebigear.com-

You were supposed to mourn me and move on.

你应该哀悼我然后继续自己的生活

属类：中国大陆-wenku.baidu.com-

"Deeply mourn Libya’s former leader Gadhafi, friend of the Chinese people. He died a heroic death, " read one comment, signed "Yuan Jun. "

其中的一个叫袁军的评论是，“对利比亚前领导人，中国人民的好朋友，卡扎菲的死表示深切哀悼，他死得其所”。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Yet it is hard not to mourn much that will fall victim to this transformation.

然而，很难不哀悼这么多的东西将会成为这一转变的牺牲品。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

If animals sent to war had no choice, why mourn only the Allied ones?

如果被派上战场的动物别无选择，那为什么只为盟军使役的动物悲悼呢？

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

If he is toppled, Beijing will not mourn his departure.

如果他被推翻，中国政府将不会为他的离去而忧伤。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

They mourn the loss of status and purpose that running a company can bring.

失去经营一家企业所能带来的地位和目标感，令企业家哀痛不已。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

Animals lovers around the world mourn the loss of beloved polar bear, Knut.

世界各地的动物爱好者为他们失去了深爱的北极熊克努特而悲痛。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Who watches the swift passing of childhood years that she will mourn , and remembers every small detail about the day that child was born?

是谁眼瞅着童年时光飞逝而过，不禁伤感涌起，回忆起孩子出生那天的点点滴滴？

属类：英汉句库-www.ebigear.com-

They mourn the passing of a simpler way of life.

他们对逝去的较为淳朴的生活感到惋惜。

属类：综合句库--

The first day they would mourn his death, and the last two they would celebrate his ressurection.

他们会在第一天哀悼他的死亡，在最后两天庆祝他的重生。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

In the early days of their ordeal, they bicker and mourn , but solitude and need draw them together.

他们苦难初期，他们时而斗嘴，时而忧伤，但是孤独和需要把他们俩拉到一起。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

They even built a memorial site to mourn the loss of their project.

他们甚至还制作了一个纪念性质的站点（link）用以哀悼Ficlets。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-