Such rich multiples are unjustified in a recession.

这么多倍的市盈率在一场衰退中是不合理的。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

It's a multiple example of "multiples , " spread across the entire globe and an entire century.

这是一个复杂的“撞车”的例子，它贯穿了全球，影响了一整个世纪。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

And when these little things are repeated daily, and formed into habits, their benefits increase not just by multiples but by exponents.

这些小事情在日常生活中反复出现，并形成习惯，它们不仅能给我们带来双倍的好处，也同时让倡导者们受益匪浅。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

It would be nice if such units of time were decimal multiples of one another.

这样的时间单位上下级之间要都是以十倍进位就好了。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

This shows up in book value multiples .

这在市净率上得到了体现。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

The bubble is simply taking the form of inflated earnings rather than inflated valuation multiples .

只不过泡沫的形式是盈利被夸大，而非估值倍数被夸大。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

China's big four banks trade on forward price earnings multiples in the mid twenties.

中国四大银行的预期市盈率在25倍左右。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

China this year sold stakes in two of its Big Four banks on multiples of up to 2. 3 times 2006 book value.

中国政府今年将四大国有银行中的两家募股上市，发行价最高达到2006年每股账面价值的2.3倍。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

Chinese banks and insurers are selling for large multiples of book value.

中资银行和保险公司的股价是账面价值的很多倍。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-