If they use the authority, it is expected to extend to all deposits, as the loss of large corporate accounts for banks can be devastating.

如果他们行使这一权力，预计提高限额会扩展到所有存款，因为大企业撤户对银行的影响会是毁灭性的。

属类：英汉句库-www.ebigear.com-

The societal upheaval under way in Tunisia and Egypt after the old regimes are deposed may some day extend to their mental health systems.

随着旧政权的垮台，由突尼斯和埃及骚乱引发的社会动荡有一天可能会影响到这些国家的精神健康体系。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

His tours extend to the wilder reaches of the 50km-long lagoon.

他的旅行延伸到更广阔的有50千米长的咸水湖。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Link shorteners reduce a typical URL, or web address, which can extend to hundreds of characters, so they are easier to copy and paste.

网址缩写服务将通常的URL（即网址）链接——可能多至数百个字符——截短，从而降低了复制或粘贴的难度。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

Often they extend to the user's e-mail, calendar, contacts, documents, spreadsheets, photos and videos.

往往，之后扩展到用户的电子邮件，日程表，合同，电子表格，照片以及影像。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

Why are video games special? Or does your principle extend to all deviant, violent material in whatever form?

为何电子游戏与别不同？抑或你的原则可以推展到任何过分的，暴力的题材？

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Creative ideas for circumventing cyber-attacks even extend to the redesign of apparently innocent domestic equipment.

为了规避网络攻击，各种奇思妙想甚至扩展到了对本国各种“无辜”电器的改造。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

The corruption implied by the illegal building did not extend to oiling the wheels to get the dyke fixed.

违章建筑隐含的腐败却没有能延续到疏通关系以便使堤坝得到修缮中去。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

I've been taking trips to Mexico to see my new girlfriend and the coverage doesn't extend to Mexico.

我去了几次墨西哥，去看我的新女朋友，但是移动信号没有覆盖到墨西哥。

属类：无分类双语句库-ts.hjenglish.com-

Modem macro control most integrate control of real and virtual economies and extend to virtual economy.

现代的宏观调控必须是虚实一体化的宏观调控，现代的宏观调控必须抵达虚拟经济领域。

属类：中国大陆-www.ceps.com.tw-