
包含
hoping_for的中国译典句库查询结果如下:
属类:口语表达-商务口语-
属类:行业术语-农业-植物保护
属类:英汉句库--
属类:应用文体-求职英语-简历英语
属类:文学表达-文学-散文
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:口语表达-未分类-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:社会文化-热点文章-富爸爸穷爸爸
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:时事政治-邓小平选集-改革开放搞活中国
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:经籍句库-Isa-5.40
| 1 | 单价似乎合理,但我们希望给予更高的折扣率。 | Your unit price seems fair enough, but were hoping for a higher discount rate. | |
| 2 | 当地农民盼着入秋前能多降雨水,天气凉爽一些。雨水和冷凉的气温能破坏蝗虫现在产下的许多卵。 | The local farmers are hoping for a lot of rain and cooler weather between now and this autumn. Rain and cool temperature will kill many of the eggs the grasshoppers are laying today. | |
| 3 | 低价出售货物. | sell goods at low prices hoping for a quick turnover | |
| 4 | 简历随信附上,希望早获回音。 | Enclosed is my resume, and hoping for your immediate reply. | |
| 5 | 接下来那意味深长的沉默促使我问她:“你没事吧?”虽然我期待一个“对,我没事”的回答,可我凭直觉意识到,我的问话触及了某个比没戴花更大的问题。 | The following preganent pause prompted me to ask"Are you okey?" Though I was hoping for a "Yes, I'm fine" response, intuitively, I knew I had trodden onto something bigger than a missing flower | |
| 6 | 今天我们希望全体队员都到齐,但结果只到了五个人. | We were hoping for a full team today but only five players showed up. | |
| 7 | 旅行的民众们都在希望铁路争端的早日解决。 | The travelling public is hoping for an early settlement of the rail dispute. | |
| 8 | 你希望格林伯还是立窦博士作为你下学期的指导教授? | Are you hoping for Dr. Greenberg or Dr. Little as your professor next year? | |
| 9 | 哦老一辈,我原希望有机会欣赏这场歌剧的。 | Oh dear , I am hoping for a chance to enjoy the opera . | |
| 10 | 哦天,我原希望有机会去巴黎的。 | Oh dear, I was hoping for a chance to go to Paris. | |
| 11 | 哦天,我原希望有机会欣赏这场歌剧的。 | Oh dear, I was hoping for a chance to enjoy the opera. | |
| 12 | 期待别人的帮助是不行的。 | It is no good hoping for other's help. | |
| 13 | 倾听的孩子知道故事就在那儿,当长辈们坐下来并开始说话,孩子们等待着,希望出来一个故事,就象耗子钻出洞穴一样。 | listening children know stories are there,when their elders sit and begin, children are just waiting and hoping for one to come out, like a mouse from its hole | |
| 14 | 如果你没有学会,你就只会终生抱怨工作、报怨低报酬和难以相处的老板,你会生活在一劳永逸地把你所有的钱的问题都解决的幻想中。 | If you don't, you will spend your life blaming a job, low pay or your boss for your problems. You'll live life hoping for that big break that will solve all your money problems. | |
| 15 | 他们到底想要什么? | What in the world are they hoping for ? | |
| 16 | 他们希望从实验中获得阳性结果。 | They are hoping for a positive result from the experiment. | |
| 17 | 他们希望税捐略微减少。 | They are hoping for a small diminution in taxes | |
| 18 | 他仍盼望她能来信. | He still hopes/is still hoping for a letter from her. | |
| 19 | 他希望获得提升. | He was hoping for preferment. | |
| 20 | 他要是想搭乘便车回家,我看是吹了. | If he was hoping for a lift home I'm afraid he's had it. | |
| 21 | 他在门口转了一整天,企盼有机会和她谈谈。 | He hung about the entrance all day, hoping for a chance to speak to her | |
| 22 | 我得说我们原本一直希望会有一个更好的决定。 | I should say we had been hoping for a much better decision. | |
| 23 | 我们抱乐观态度。 | We are hoping for the best. | |
| 24 | 我们但愿有所改善, 然而事情却每况愈下 | We were hoping for an improvement but things have gone from bad to worse | |
| 25 | 我们希望天气晴朗。 | We are hoping for fair weather. | |
| 26 | 我们希望有一个联合、强大、发展的欧洲。 | We are hoping for a united, strong and developed Europe. | |
| 27 | 我们已经有好几个星期没有听到他的消息了,但是仍然在盼望着(能有信来). | We haven't heard from him for weeks but we're still hoping(for a letter). | |
| 28 | 我们曾期待这部新片子会有所创新,可它仍是换汤不换药的老一套。 | We were hoping for something original in this new film but it's the mixture as before. | |
| 29 | 我们正希望天气有个变化。 | We're hoping for a change in the weather. | |
| 30 | 我为我葡萄园所作之外,还有什么可作的呢?我指望结好葡萄,怎么倒结了野葡萄呢? | Is there anything which might have been done for my vine-garden which I have not done? why then, when I was hoping for the best grapes did it give me common grapes? |
查询记录