"When you look at them as newly-weds, they look like they are mutually enchanted and deeply in love and a prototype of your perfectly wed couple-they hug, kiss, say 'I love you' all the time," he said

"观察一下新婚燕尔的夫妇生活,他们显得彼此迷恋,深陷情网,似乎是完美的结合-他们拥抱,亲吻,'我爱你'不离口,"他说。

属类：综合句库--

"Ah, you see, Danglars," said Caderousse, winking at his friend, "this is how it is; Fernand, whom you see here, is a good and brave catalan, one of the best fishermen in Marseilles, and he is in love with a very fine girl, named Mercds

“啊!你看,腾格拉尔,”卡德鲁斯对他的朋友使了个眼色,说道,“是这么回事,现在在你眼前的弗尔南多,他是一个勇敢的迦太罗尼亚人,是马赛首屈一指的渔夫。

属类：综合句库--

Fall in love with Lily scarf at first sight

“丽丽”丝巾,一见钟情

属类：综合句库--

"I'm in love with a coward," gretchen said, kissing his ear

“我看上了一个胆小鬼,”格丽卿说着,吻吻他的耳朵。

属类：综合句库--

Musically challenging and lyrically honest, dangerously In Love is more than just a solo CD from a superstar

《深情挚爱》的曲调激荡人心,歌词真实诚恳,绝非仅仅是一个超级巨星的独唱光盘。

属类：综合句库--

Legend has it that the fairy princess fell in love with a pauper.

〞据传说,那位仙女般的公主爱上了一个贫儿。〞

属类：综合句库--

"We fell in love and were married in switzerland just four months later, "I said

1947年我就是在乘坐"伊丽莎白女王"海轮赴欧洲途中与你爷爷约翰首次相逢的,我俩一见倾心,4个月后在瑞士结婚了。

属类：综合句库--

O beauty, find thyself in love , not in the flattery of thy mirror

啊,美呀,在爱中找你自己吧,不要到你镜子的谄谀去找寻。

属类：综合句库--

Emma herself suffered from no such qualms, for she was certain that Mr. Elton was as much in love with Harriet as Harriet---through Emma's instigation---was with him

爱玛自己倒是心安理得,因为她确信埃尔顿先生对哈里特十分钟情,而哈里特--在她的鼓动之下--对他也有同样的爱慕之心。

属类：综合句库--

constancy in love is a good thing

爱情能持之以恒才是好事。

属类：综合句库--

Every guy in class thinks he's in love with that little tart.

班上的每一个家伙都认为自己爱上了那个小骚货。

属类：综合句库--

Don't be immersed in love .

别再儿女情长了。

属类：综合句库--

Many a man in love with a dimple makes the mistake of marrying the whole girl.

不少男人只因爱上了酒窝儿,错把整个娘儿聚过来。

属类：综合句库--

Many a man in love with a dimple make the mistake of marry the whole girl.

不少男人只因爱上了酒窝儿,错把整个娘儿娶过来。

属类：综合句库--

Ever since then, she fell in love with drama and tried to express her inner feelings by way of drama performance as well as being involved with script translation

从此,她喜爱上戏剧并尝试把自己内心的感受通过表演和翻译戏剧的方式表达出来。

属类：综合句库--

Dudley plays a psychoanalyst who falls in love with his patient

达德利饰一位钟情于自己患者的精神病专家。

属类：综合句库--

But leo (7)says, "If falling in love is anything like learning to spell, I don't want to do it, it takes too long."

但七岁的利奥说:“如果恋爱和学习拼单词一样的话,我可不愿意干,这需要太长时间了。”

属类：综合句库--

But the superficial attraction is less important in love , for the couple experiencing love usually will build their relationship on a broader base than mere physical attraction

但这种表面的吸引在爱情中要相对次要些,因为相爱的人把他们的关系建立在更广泛的基础之上,而不仅仅是肉体的吸引。

属类：综合句库--

Be hopelessly in love ,in debt

堕入情网、债台高筑不能自拔

属类：综合句库--

High-quality perfume and Lily scarf, with tender feelings, let the men of insight fall in love with them at first sight.

高级香水,“丽丽”丝巾,柔柔感觉,有识之士,一见钟情。

属类：综合句库--

It is a strange thing, to note the excess of this passion, and how it braves the nature, and value of things, by this; that the speaking in a perpetual hyperbole, is comely in nothing but in love

过度的爱情追求,必然会降低人本身的价值。例如,只有在爱情中,才永远需要那种浮夸诌媚的词令。

属类：综合句库--

beads made of aquamarine can bring luck in love

海蓝宝石制成的珠子能带来爱情的好运。

属类：综合句库--

She's fallen in love with the grasslands

她爱上了草原。

属类：综合句库--

fidelity in love for fidelity's sake had less attraction for her than for most women

她和大多数的女人不同,她只觉得,男女爱悦,为忠心而忠心,没有什么意味。

属类：综合句库--

She's madly in love with him

她如醉如痴地爱着他

属类：综合句库--

She was restless, passionate, and not in love with her husband

她坐立不定,性情暴躁,不爱自己的丈夫。

属类：综合句库--

Just then he saw in the place of the spotted deer a beautiful young maiden. They fell in love with each other and got married

就在这时,梅花鹿变成一位美丽端庄的姑娘,姑娘爱上了这位善良的猎人,结成夫妇。

属类：综合句库--

Legend have it that the fairy princess fall in love with a pauper.

据传说,那位仙女般的公主爱上了一个贫儿。

属类：综合句库--

It is said that Jenny is in love with Tom

据说詹妮正在和汤姆恋爱。

属类：综合句库--

that the speaking in a perpetual hyperbole, is comely in nothing but in love

例如,只有在爱情中,才总是需要那种浮夸陷媚的词令。

属类：综合句库--