So what we find, in other words, is that the success--and we do want success--of a policy of negotiation rather than confrontation will lead to infinitely more economic competition from the Soviet Union

所以换句话说，我们看到的情况是，谈判而不对抗的政策的成功会使苏联的经济竞争不知增加多少倍，虽然我们的确希望这种政策取得成功。

属类：综合句库--

His plans are a recipe for (ie are likely to lead to )disaster

他的计画後患无穷

属类：综合句库--

They can adopt conformations which lead to maximum entropy

他们可以采取有最大熵值的构象。

属类：综合句库--

It will lead to mental deterioration, one-track minds, and unpreparedness to face the world and meet challenges

它将引导人们思想衰退，单打一，见不得世面，唱不得对台戏。

属类：综合句库--

All roads lead to Rome.

条条道路通罗马

属类：综合句库--

He also revealed something which no one else had yet mentioned to Koller and which was to lead to a certain denouement during the next few frantic days

同时他还透露了一件还没有旁人告诉过科勒的事情。这件事在以后几天疯狂的日子中还产生了一个戏剧尾声般的场面。

属类：综合句库--

To do things against the laws will lead to just the opposite of one’s intention.

违反规律做事,结果只能适得其反。

属类：综合句库--

I don’t think it will lead to a good result.

我认为这事不会有什么好结果。

属类：口语表达--

The undercurrent of despair or madness or illogicalness would lead to the impossible fantasies of future

无意识当中的绝望、狂热、无逻辑性会导致未来难以想象的疯狂。

属类：综合句库--

His guards, taking him by the arms and coat-collar, forced him to rise, and dragged him towards the steps that lead to the gate of the fortress, while the police officer carrying a musket with fixed bayonet followed behind

宪兵们抓住他的手臂，硬拉他起身，拖他踏上石级，向城堡走去，那个警长跟在后面，拿着一把上了刺刀的火枪。

属类：综合句库--

Many herbs and botanicals have the capacity to mildly stimulate the immune system. They may lead to some small improvement, but they do not extend survival and certainly don’t cure cancer. We wish they did

许多草药和植物多少有点刺激免疫系统的能力:它们可能使病状有点改善，但是它们肯定不能延长生命，也肯定不能治愈癌症，虽然我们期望它们能。

属类：综合句库--

Fears that wearing high-heeled shoes could lead to knee arthritis are unfounded, say researchers

研究者们称，人们害怕穿高跟鞋会导致膝盖关节炎是没有根据的。

属类：综合句库--

Here are words of comfort for anyone who has spent more time than he should in online chat rooms-a British psychologist has found that courtships begun in cyberspace can very well lead to true love

以下这些话可令那些花了太多时间上网聊天的人得到些许安慰:一位英国心理学家发现网上开始的浪漫完全可能结出真爱之果。

属类：综合句库--

A loss of body fluid, for example by getting too hot and not drinking enough, can lead to death.

因太热而又饮水不足等原因引起的体液流失会导致死亡。

属类：综合句库--

Because we have seen for example, in some of the areas in Southeast Asia, that when you lack the transparency that democracy brings, then you can get the kind of crony capitalism that can lead to very ill-advised economic policies

因为在东南亚一些地区，我们已经看到了这样的例子，当一个国家缺乏由民主带来的透明度时，就会出现那种任人唯亲的资本主义，结果导致采纳有着严重错误的经济政策建议。

属类：综合句库--

Secular disequilibrium of uranium can lead to erroneous results

铀的永久不平衡会导致错误的结果。

属类：综合句库--

The capacitor will generate the internal heat under the application of high frequency or high pulse current, temperature rise in it will occur and may cause deterioration of withstanding voltage.even lead to breakdown(smoking or firing).

在高频或高脉冲条件下使用时,通过电容器的脉冲(或交流)电流会使电容器自身发热而有温升,将会有热击穿(冒烟、起火)的危险。

属类：产品说明书--

In many cases, use of marijuana can lead to very unpleasant effects

在许多情况下，吸大麻会导致不良的后果。

属类：综合句库--

The remark was made by a Labour Party spokesman to castigate the Government for this attempt, which, in Labour’s opinion is bound to lead to disaster

这个评语是工党发言人用来严厉批评政府的这个企图，这一企图在工党看来是肯定要引向灾难的。

属类：综合句库--

Failure to be clear about whom to rely on and how to rely on them will lead to mistakes in the co-operative movement

这个依靠什么人和如何依靠法的问题不弄清楚，合作化运动就会犯错误。

属类：综合句库--

This can lead to resistance to change and to stagnation, a constant concern

这会引起阻碍变革，导致停滞不前--这是个经常引人关注的问题。

属类：综合句库--

It would be the biggest story in years, and if nothing came out of it, it would lead to a sense of official futility and public despair

这将是几年来最大的事情，而如果一无成就，将会使官方感到束手无策，使公众感到失望。

属类：综合句库--

This will lead to "Left" deviationist mistakes

这就要犯“左”倾的错误。

属类：综合句库--

This will lead to Right deviationist mistakes

这就要犯右倾的错误。

属类：综合句库--

Where does this road lead to ?

这路通向那里

属类：综合句库--

Where does this street lead to ?

这条街通哪儿?

属类：综合句库--

Where does this street lead to ?

这条街通向哪里?

属类：综合句库--

Where does this way lead to ?

这条路通往哪里?

属类：综合句库--

These changes lead to neuritis

这些变化导致神经炎。

属类：综合句库--

These complications may have a fatal outcome, or may lead to the development of cirrhosis

这些合并症可能会有致命后果，或可导致肝硬化。

属类：综合句库--