中英文地名和人名建议选择专门化的地名译典或人名译典;有些缩写词在缩写词典中更容易查到;

    译典分类词汇:时事政治
    上下层叠 左右对照 词库分类 双语句库 中文百科 Wiki百科 本类搜索 功能查询:

    译典词汇分类展示:时事政治 次级分类:

    巴勒斯坦民主人民解放阵线

    Popular Democratic Front for the Liberation of Palestine

    属类:时事政治 -政治-

    对美国国旗宣誓效忠

    Pledge of Allegiance to the Flag of the United States of America

    属类:时事政治 -政治-

    联合国环境和发展会议

    United Nations Conference on Environment and Development

    属类:时事政治 -政治-

    选民总名册登记申请书

    Application for Registration in the General Electoral Roll

    属类:时事政治 -香港政制-

    亚伯丁伯爵(第四)

    Aberdeen,George Hamilton-Gordon,4th Earl of,VISCOUNT GORDON OF ABERDEEN,VlSCOUNT OF FORMARTINE,LORD HADDO,METHLICK,TARVES,AND KELLIE

    属类:时事政治 -政治-

    一九九四及九五年选举安排建议集录(一九九三年)

    Electoral Arrangements for 1994-95 Compendium of Proposals [1993]

    属类:时事政治 -香港政制-

    粤港边界管理线

    boundary of administration between Hong Kong and Guangdong

    属类:时事政治 -香港政制-

    在公众地方进行非慈善性质筹款许可证

    Public Fund-raising Permit for Non-charitable Purposes

    属类:时事政治 -香港政制-

    政府律师(前称检察官)

    Government Counsel [formerly known as Crown Counsel]

    属类:时事政治 -香港政制-

    政务司司长(前称布政司)

    Chief Secretary for Administration [formerly known as Chief Secretary]

    属类:时事政治 -香港政制-

    指导选民投票指示通告

    Notice of Directions for Guidance of Electors in Voting

    属类:时事政治 -香港政制-

    中港之间的民商事法律及程序安排

    legal and procedural arrangements between Hong Kong and China in civil and commercial matters

    属类:时事政治 -香港政制-

    中国解放军驻香港特别行政区部队

    People’s Liberation Army Military Force in Hong Kong Special Administration Region

    属类:时事政治 -香港政制-

    中国人民政治协商会议界别分组

    Chinese People’s Political Consultative Conference subsector

    属类:时事政治 -香港政制-

    中国人民政治协商会议章程

    Constitution of the Chinese People’s Political Consultative Conference

    属类:时事政治 -香港政制-

    1 ..... 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
    简典
    简典