译典词汇分类展示：时事政治 次级分类：

译典分类展示：时事政治 次级分类：

1	八纵八横铁路	the arrangement of eight longitudinal and eight latitudinal railways
2	保障公民的基本文化权益	to guarantee the people’s basic cultural rights and interests
3	参加和支援西部大开发	Participating in and supporting the development of the western region.
4	党的十七大	the 17th National Congress of the Communist Party of China
5	党对军队绝对领导的根本原则	the fundamental principle of the Party exercising absolute leadership over the armed forces
6	构建两岸关系和平发展框架	to construct a framework for peaceful development of cross-Straits relations
7	合理有序的收入分配模式	reasonable and orderly pattern of income distribution
8	加快中国特色军事变革	to accelerate the revolution in military affairs with Chinese characteristics
9	减少和规范行政审批	to reduce the number of matters requiring administrative examination and approval and standardize such procedures
10	建立企业职工工资正常增长机制	to set up a mechanism of regular pay increases for enterprise employees
11	全面建设小康社会	to build a moderately prosperous society in all respects
12	实现人均国内生产总值到2020年比2000年翻两番	to quadruple the per capita GDP of the year 2000 by 2020
13	维护宪法和法律的尊严	to uphold the authority of the Constitution and laws
14	维护中国的主权和领土完整	to safeguard China’s sovereignty and territorial unity
15	制定宏伟的经济社会发展目标	to chart ambitious goals of economic and social developments

正在搜索维基百科....

....

正在搜索译典句库....